He struggled to get a hold of his anger.
他竭力压制自己的怒火。
Try to get a hold of him again.
再试试跟他联系一下。
I'm glad I could get a hold of you.
能联系到你我太高兴了。
Now here, let me get a hold of you.
来，这里，让我扶你起来。
How do you ever get a hold of cash flow?
你怎么能够拿到现金流？
I've been trying to get a hold of you. What?
我一直在打电话联系你什么？
If you can get a hold of one, it's sure worth it.
如果你能得到一个持有，它肯定是值得的。
Would you please tell me when I could get a hold of him?
请你告诉我什么时候能找到他。
He needs to know how to get a hold of Michael and Linc.
他需要知道在哪可以找到迈可兄弟。
What is most likely the quickest way to get a hold of you?
最快可能联系到你的方式是什么？
Jane: Get a hold of yourself. Maybe I can help you find it.
简：不要过于担心，也许我可以帮你找到它。
Get a hold of yourself, Bruce. You'll get over her eventually.
理智点吧，布鲁斯。你终究会忘掉她的。
He wants to know where he can get a hold of me in the morning.
但是他确实很需要知道明早去你那接我的时候该怎么走！
I need this vendor to give me some data, but I can't get a hold of him.
我需要厂商提供一些资料，可是我一直联络不上他。
Have you included all the necessary information on how to get a hold of you?
你把你所有联系方式的必要信息都写进去了吗？
Huey: That was also Coldman. He used his Agency contacts to get a hold of it.
休伊：还是寇德曼。他通过他的特工联络人拿到的。
Get a hold of yourself, man! Some of these bacteria are actually good for you.
伙计，控制一下自己的情绪！实际上，这些细菌有的对你是很有好处的。
And once I have values, I want to get a hold of them so I can give them names.
如果我有想保存的值，我可以命名这些值，也就是进行了绑定。
Luckily, we have a list of free printable calendars you can get a hold of right now!
幸运的是我们有自由可打印日历清单，你们现在就能拥有。
Calm down, now, get back to your seat. I'll take care of this one. Calm down! Get a hold of yourself!
冷静，现在，回到你的座位。我会处理的。冷静！控制住自己！
Once phones are within the system they are incredibly hard for the correctional officers to get a hold of.
一旦手机进入到监狱里面，我们的惩教人员很难抓住他们。
Barnes: You know, there is a no way to get a hold of the whole Web 2.0 topic because it's not a hard definition.
Barnes：要知道，我们无法把握整个Web 2.0主题，因为它并不是一个严格的定义。
If you could ever get a hold of one you just know you and he'd be friends forever. Seriously, they even smell daisies.
如果你能够拥有一个，你一定会觉得你俩会成为永远的朋友。
Nobody seems to be able to get a hold of the boss. In that case, we have to do without him and handle this emergency on our own.
似乎没有人能找得到老板；既然这样，我们也只好不管他，自行处理这件紧急事件了。
I thought I was adjusting well to the joys and rigors of trail life, but there was one thing I still just couldn’t get a hold of.
我想对于试用期生活的乐趣和艰苦我适应的很好。但是有一件事，我仍然无法调适。
If you decide to take this course, get a hold of the materials for next Tuesday, do listening exercises one and nine through eleven.
如果你选这门课，下个星期四准备好这些材料，做听音练习1和9到11。
Simone: Get a hold of yourself . You're well prepared and you'll do a great job. Okay, they've just announced your name. Get out there!
冷静点。你准备得很充分，你会做得很好的。好的，他们刚刚宣布你的名字。出去吧！
Simone: Get a hold of yourself . You're well prepared and you'll do a great job. Okay, they've just announced your name. Get out there!
冷静点。你准备得很充分，你会做得很好的。好的，他们刚刚宣布你的名字。出去吧！
应用推荐