他们上了一辆出租车。
If there's no meter in the taxi, agree on a price before you get in.
如果出租车上没有计价器，上车前就应商定好价格。
It's easier to get a taxi here than in London.
这里比在伦敦坐出租车方便多了。
B Yes, I guess it's easy to get a taxi in Beijing.
b是的，我猜在北京坐出租车是很简单。
She took a taxi so that she could get there in time.
她叫了一部出租汽车，以便能准时到达。
One way to get around in big cities like Beijing and Shanghai is to take a taxi, but it's too expensive.
在像北京和上海这样的大城市中坐出租车是到处走走的一种方式，但是太贵了。
London taxi drivers ranked first both in service attitude and familiarity in route. Taxi drivers must be pass through a strict "knowledge" test to get taxi license.
伦敦出租车司机在服务态度和路线熟悉程度两项的评选中名列榜首。伦敦的出租车司机在从业前必须通过一项严格的“知识”考试方可拿到出租司机驾照。
During the rush hour, you don't need to worry could not get in a bus or waste too many money on taxi.
在拥堵时段，你不必担心自己挤不上公交车或者花费过多的钱来搭出租车。
On the way to hospital in Shenyang City, the police and a volunteer taxi driver helped them get there as quickly as possible.
一家人在赶往沈阳就医途中得到交警和好心出租车司机的帮助，很快便到了医院。
In each taxi there must be a taximeter. Before you get off you should pay according to the price of the taximeter showed.
每部出租车都有计价器，下车时你按照显示金额付费即可。
One of the most convenient ways to get around a city is by taxi. However, it is also the most expensive way. In some cases, tipping is expected, too.
到城市走走最便捷的方法之一是乘坐出租车。不过，那也是最昂贵的方法。有时候还需要给小费。
One of the most convenient but expensive ways to get around a city in any country is by taxi. And in some cases, tipping is expected.
在各国的城市内走动最便利的方式之一就是搭出租车。有时候你必须给司机小费。
Yes, I guess it's easy to get a taxi in Beijing.
b是的，我猜在北京坐出租车是很简单。
It is cheaper to get a taxi in Beijing than in London.
北京的出租车比伦敦的便宜多了。
In case you get lost, you can call a taxi to take the hotel.
万一丢失了，你可以叫一辆出租车自己回饭店。
If you must take a taxi, be sure the driver puts down the flag on the meter when you get in. Be sure there is nothing on the meter before he throws the flag.
如果你非得坐出租车，在上车时必须确定司机把计价器上的旗形牌放倒了，确定在他放倒旗形牌以前计价表上没有数字。
It's easier to get a taxi in Beijing than in London.
在北京捷出租车比在伦敦容易多了。
Say "get rich" when you step off a bus in the shabby northwestern Chinese town of Tongxin, and a swarm of taxi drivers rush to offer their services.
在中国西北部贫困的宁夏同心县，只要你一走下公交车，说一句： “发财”，马上会有一大群出租车司机抢着过来提供他们的“服务”。
A passenger in a taxi leaned over to ask the driver a question and gently tapped him on the shoulder to get his attention.
坐在出租车上的乘客，想问司机一个问题，为了引起他的注意，将身子屈前并轻拍了一下他的肩。
Oh, yes. Definitely. It's easier to get a taxi here than in London.
A哦，是的。却对。这里比在伦敦坐出租车方便多了。
One way to get around in big cities like Beijing and Shanghai is to take a taxi, but its too expensive.
在北京和上海这样的大城市乘坐出租车是一种方式，但是这太贵了。
One way to get around in big cities like Beijing and Shanghai is to take a taxi, but its too expensive.
在北京和上海这样的大城市乘坐出租车是一种方式，但是这太贵了。
应用推荐