I began to suspect (that) they were trying to get rid of me.
我开始觉察出，他们试图摆脱掉我。
He attached himself to me at the party and I couldn't get rid of him.
在聚会上他老是缠着我，我简直无法摆脱他。
We need to get rid of the idea that we must be liked all the time in order to be worthwhile.
我们需要摆脱那种必须一直受人爱戴才有价值的观念。
Often, the less there is to justify a traditional custom, the harder it is to get rid of it.
通常，一个传统习俗越是没有理由存在，就越难以摆脱。
Practicing yoga is a good way for you to get rid of your stress and worries and find some inner peace.
练瑜伽是一种摆脱压力和烦恼，寻找内心平和的一种很好的方式。
The owner needs to get rid of the car for financial reasons.
出于经济原因，车主需要处理掉这辆车。
He believed that his manager wanted to get rid of him for personal reasons.
他认为他的经理出于个人原因想要撵走他。
It's not enough to get rid of raw sewage by pumping it out to sea.
仅用水泵将未经处理的污水排入海中是不够的。
I can't get rid of this headache.
我这头疼老也不好。
There is a manual pump to get rid of the water.
有一台手动水泵用来排水。
You can't simply wave a wand and get rid of nuclear weapons.
你们不可能一挥魔杖就消除核武器。
You'd better get rid of that attitude and shape up, young man.
年轻人，你最好改掉那种态度，学学好。
School uniforms are traditional in Britain, but some schools are starting to get rid of them.
校服是英国的传统，但一些学校正开始取消校服要求。
Like a lawnmower that cuts grass, lawnmower parents (割草机式父母) get rid of (去除) all difficulties for their children.
割草机式父母就像割草机除草那样，为孩子扫清所有的困难。
You've got to get rid of your arrogant ways.
你这骄傲劲儿得好好改改。
He can't get rid of me that easily.
他可没那么容易摆脱我。
Forgiveness is the only way to get rid of the past.
饶恕是让你摆脱过去的唯一办法。
Third, we should try to get rid of unhealthy habits.
第三，我们应该努力摆脱不健康的习惯。
No punctuality is a bad habit. We should get rid of it.
不守时是坏习惯，我们应改掉它。
Just as we can develop new habits, we can get rid of habits.
就像我们能够养成新的习惯一样，我们也能够摆脱旧的习惯。
Unless you get rid of smoking, you will not stay healthy.
你只有戒烟，才能保持健康。
It also explains why it is difficult to get rid of a bad habit.
这也解释了为什么很难改掉一个坏习惯。
If you have talented people to do that work, why get rid of them?
如果这些有才干的员工可以完成那些工作，为什么还要裁掉他们呢？
In order to keep healthy, we should get rid of the bad habit of smoking.
为了保证人们的身体健康，我们应当改掉吸烟的坏习惯。
We have an extractor fan in the kitchen to get rid of the smell of cooking.
我们的厨房里有台排气扇，用来消除油烟。
As an aspiring minimalist, I love to get rid of anything I think of as' extra '.
作为一个满怀大志的简约主义者，我喜欢扔掉我认为“多余的”东西。
You don’t have to get rid of everything when staring at a house full of stuff.
当面对满屋子的物品，你无须扔掉所有东西。
You don’t have to get rid of everything when staring at a house full of stuff.
当面对满屋子的物品，你无须扔掉所有东西。
应用推荐