Many questions remain concerning the giant squid.
许多问题人在关心巨乌贼。
Sperm whales and giant squid may be mortal enemies.
抹香鲸和巨型章鱼可能是死敌。
Dive with a sperm whale and join the hunt for the giant squid.
与抹香鲸一同潜入深海猎食大王乌贼。
To make it more concrete, think about the plight of the enigmatic giant squid.
更具体地讲，可想一想神秘巨型鱿鱼的困境。
Many whales, turtles and giant squid also rely on this zone for their food.
许多鲸鱼、海归和大章鱼也依靠这片区域捕食。
Typically living at great depths, giant squid sightings are uncommon and often undocumented.
尤其是生活在很深的地方，巨乌贼通常并不常见而不被记载。
To this day, the giant squid remains a legendary example of how fantastic animals on earth can be.
今天，巨型乌贼仍然是地球上梦幻般生物的样本。
To snack on octopus and giant squid, sperm whales sometimes dive over 2,000 meters in the sea.
为了猎食章鱼及大型乌贼，抹香鲸有时会潜到2,000多公尺深的海中。
Stories of the Kraken were likely inspired by a real Marine monster: the Giant squid (Architeuthis).
挪威海怪的故事，很可能受到一种真正的海洋怪物—巨型乌贼的启发。
A Marine expert identifies it as belonging to an extremely rare giant squid and the hunt is on.
海洋专家指出它属于是极其罕见的巨型鱿鱼和正在追捕。
Tentacles and complete corpses revealed to the scientific world that the giant squid was indeed real.
带触手的完整的尸体对科学世界揭示了巨型乌贼的存在。
Its sharp eyes trained on potential prey, a giant squid patrols the waters of Mexicos Gulf of California.
一只巨大的鱿鱼巡逻在墨西哥和加利福尼亚的海湾区，它有锐利的眼睛潜在的掠食者。
Little is known about the mysterious giant squid, which live deep in the inky depths in the Pacific Ocean.
很少有人了解这种神秘的巨型鱿鱼，它生活在漆黑的太平洋海底。
Not much is known about giant squid behavior, but their complex brains suggest they are intelligent animals.
虽然人们并不太了解巨型乌贼的行为，但是它们复杂的大脑表明它们是有智商的动物。
Scientists and broadcasters say they have captured video images of a giant squid in its natural habitat for the first time.
科学家们和媒体工作者们称，他们在自然栖息地首次捕捉到了巨型乌贼的身影。
That in turn stands to have an effect on the food chain, since giant squid provide the meal of choice for endangered sperm whales.
其后果又对食物链产生影响，因为巨型鱿鱼是濒危抹香鲸的首选食物。
Ambergris is a waxy substance produced by whales in order to safely digest the sharp beaks of their favorite snack-the giant squid.
龙涎香是鲸鱼为了顺利消化大乌贼身上的尖喙而分泌的蜡状物质。
Only in 2004 were a group of Japanese scientists able to capture a live giant squid on camera, taking 500 automatic photographs before the creature swam back into the blackness.
只是在2004年，一个日本的科学小组通过相机捕获一个活的巨乌贼，在这个生物又像黑暗之前拍摄了500张照片。
Many stories of deadly battles between these two massive animals exist, and sperm whales have even been seen with suction cup-shaped wounds and remnants of giant squid in their stomachs.
有许多关于这两种巨型动物之间一决胜负的战斗的故事，在抹香鲸身上已见过吸盘状的伤口，以及胃中也发现过有巨型章鱼的残余。
There was a hierarchical system in neurobiology, and working in invertebrate animals was not looked upon favorably, except in a very special case: the squid giant axon.
神经生物学中有一个等级系统，无脊椎动物的研究不被看好，除了非常特殊的例子：枪乌贼巨大的轴突。
The ancestors of today's largest whales were gruesome carnivores that sucked giant fish and squid into tooth-filled jaws.
当今最大的鲸的祖先是可怕的食肉动物，吸进填补牙齿，颌骨巨鱼和鱿鱼。
The ancestors of today's largest whales were gruesome carnivores that sucked giant fish and squid into tooth-filled jaws.
当今最大的鲸的祖先是可怕的食肉动物，吸进填补牙齿，颌骨巨鱼和鱿鱼。
应用推荐