Given the current situation, you back home.
基于目前的情形，你要重头来过。
Given the current situation of the laboratory management in colleges and universities, the authors explore methods using batch to maintain computer laboratories.
根据高校计算机实验室管理情况，探讨利用批处理命令对计算机实验室进行维护的方法。
This way, the park will be able to produce new jobs and recycled water, two important and scarce resources, given the current situation of the town and the Region.
通过这种方式，公园能产生新的工作岗位和再生水，考虑到城镇和地区的现状，这是两个重要而稀缺的资源。
Given the current situation in the Malacca Strait, China should build an oil pipeline from the deep-water port of Sittwe in western Myanmar to Kunming City of China.
鉴于目前马六甲海峡的形势，中国应该修建一条从缅甸西部的实兑深水港到昆明的输油管道。
Given the complexities of the current situation, it is a record that many expect to be insurmountable.
鉴于目前情况的复杂性，这项记录应该很难被超越。
Given these trade-offs, you should first analyze your current situation to determine if using this strategy is the right approach.
考虑到这些折衷，您首先应该分析当前的情形以确定使用此策略是否是正确的方法。
According to the current situation and prospect of applying OET in substation automation, the opinion of digital electro-optical secondary circuit is given out.
结合光电传感器在变电站自动化系统中的应用现状和前景，提出了二次回路光电数字化的设想。
Given the current clock speed situation, that's a tough reality.
鉴于目前的时钟速度的情况，这是一个很困难的现实。
Staff can find a certain reader, a book of the loan, can borrow books on the current situation to some statistics, statistics are given in order to fully grasp the flow of books.
工作人员可以查询某位读者、某种图书的借阅情况，还可以对当前图书借阅情况进行一些统计，给出统计情况，以便全面掌握图书的流通情况。
Given the current economic situation, it is likely that Britain will raise the interest rate this year and next year.
根据当前的经济形势，英国可能在今年和明年提高利率。
According to the current management situation of highway and bridge construction projects in our country discussion is made on how to realize the project maximum benefit and given the measures.
根据我国路桥工程建设项目的管理状况，阐述了通过优化项目决策、加强项目管理、强化项目内部监督机制等主要措施，实现项目效益最大化。
The current situation of the urban poor problem in contemporary Chinas reforming time are stated, the causes of urban poor problem are analyzed, and some countermeasures are given.
概括了当代中国社会转型时期城市贫民问题现状，分析了贫民问题产生的原因，并提出了解决时下贫民问题的相关对策。
On this ground, combine with the current situation of Jiangsu's economic, it indicate that the region disparity in Jiangsu is too large, advice will be given to control in this paper.
在此基础上，结合江苏省经济运行状况，文章指出，江苏省地区经济差距过大，建议采取措施进行控制。
This paper introduces the development and current situation of modular charge technology, summarises the research ways, with suggestions given to the research of modular charges.
介绍了国内外刚性组合装药研究现状，总结了刚性组合装药研究方法，并针对刚性组合装药的研究提出了一些建议。
Given both the history and current situation of the Jewish people, I would argue that the imperative to assure existence is of overriding moral weight.
由于历史和犹太人民的现状，我会认为，必须保证生存是最重要的道德力量。
The current situation of Chinese railway data communication network was introduced, and the necessity to construct railway integrated data network was given.
介绍了中国铁路数据通信网现状，以及建设铁路综合数据网的必要性。
In this article, the theory and the current situation of the ultrasonic degradation of macromolecular substances were summarized, and the prospects of the ultrasonic degradation were also given.
对超声波降解大分子物质的原理及研究现状进行综述，并展望了超声降解的发展前景。
Given the current economic situation, it is likely that Britain will raise the interest rate this year and next year. If the interest rate is up 2 percentage points, the real estate bubble will burst.
根据当前的经济形势，英国可能在今年和明年提高利率，如果利率提高2个百分点，房地产市场的泡沫将会破裂。
Based on the current situation of public physical education in teachers colleges, an analysis of the goals of physical education is given.
由于当前我国高校公共体育教学存在着诸多问题，不能适应新世纪人才培养目标的要求，其中教学模式的陈旧是一个关键因素。
Based on the current situation of public physical education in teachers colleges, an analysis of the goals of physical education is given.
由于当前我国高校公共体育教学存在着诸多问题，不能适应新世纪人才培养目标的要求，其中教学模式的陈旧是一个关键因素。
应用推荐