And they have been battling ever since, blocking or holding back laws aimed at curbing acid rain, ozone-layer depletion, and - mostly recently - global warming.
自那时以来，他们一直反抗、限制或阻止形成旨在控制酸雨、臭氧层损耗，以及最近的全球变暖法律。
Apart from global warming, Mr Ban will meet people affected by another environmental problem-the emergence of a hole in the ozone layer.
除了了解全球变暖问题，潘基文还将会见受到臭氧层空洞影响的人们。
Introduced as replacements for ozone depleting substances, HFCs do not damage the ozone layer but are potent global warming agents and considered 'super' greenhouse gases.
氢氯氟化碳以替换破坏臭氧层物质的形式被引进进来，尽管氢氯氟化碳不会破坏臭氧层，但是它却是强有力的全球变暖催化剂，被当成“超级”温室气体。
Factories, power stations, and rehicles exhausts[1] pump harmful gases into the air, contributing to global warming, causing acid rain[2], and destroying the ozone layer.
工厂、火力发电站和车辆将有害废气排放到空气中，是造成全球气候变暖，出现酸雨，破坏臭氧层的罪魁祸首。
This will result in global warming because heat will come from the sun through the gaps in our depleting ozone layer.
由于消耗殆尽的臭氧层产生空洞，阳光从其透过带来的热量，这样下去将导致全球气候变暖。
Protection of the Ozone Layer is a recent history of global cooperation is a typical example.
臭氧层保护是近代史上一个全球合作十分典型的范例。
It may disrupt the ozone layer and lead to global greenhouse effect.
这种增加有可能破坏臭氧层、导致全球温室效应。
Environmental hormone is another global environmental problem which follows the ozone layer being destroyed and greenhouse effects.
环境激素是继臭氧层破坏、温室效应之后的又一全球性环境问题。
Although the ozone layer contributes to the greenhouse effect, theozone hole and global warming are actually separate issues.
虽然臭氧层会引起温室效应，但臭氧空洞与全球变暖实质上是两回事。
Abstract: environmental hormone is another global environmental problem which follows the ozone layer being destroyed and greenhouse effects.
摘要：环境激素是继臭氧层破坏、温室效应之后的又一全球性环境问题。
It is known to us all that our planet is facing very serious environmental issues, such as global warming, ozone layer destruction, acid rain, shortage of resources and so forth.
我们知道我们的星球，正面临着非常严重的环境问题，如全球变暖、臭氧层破坏、酸雨、资源短缺等。
It is known to us all that our planet is facing very serious environmental issues, such as global warming, ozone layer destruction, acid rain, shortage of resources and so forth.
我们知道我们的星球，正面临着非常严重的环境问题，如全球变暖、臭氧层破坏、酸雨、资源短缺等。
应用推荐