He had the camels kneel down near the well outside the town; it was toward evening, the time the women go out to draw water.
天将晚,众女子出来打水的时候,他便叫骆驼跪在城外的水井那里。
And he made his camels to kneel down without the city by a well of water at the time of the evening, even the time that women go out to draw water.
天将晚,众女子出来打水的时候,他便叫骆驼跪在城外的水井那里。
Do the Superman Glide, but this time, once you feel yourself slowing down, start to flutter kick (not so violently that you churn the surface of the water) and go as far as your breath allows.
做超人滑翔,但这一次,一旦你觉得自己放缓,开始颤振(不那么剧烈,你流失水面),并尽你的呼吸允许。
When the water seemed to go down a little, they ran.
当水位好像有所下降时,他们便跑过去。
M is to find me, I had to go home, tear down the water, like: I really hate it?
乃米找到我,抱着我回家,一滴泪水落下,想:我真的在憎恨吗?
They drill down to the shale, then go sideways and inject high-pressure water, sand or other material into the rock.
当钻到页岩时,从侧面将高压水、沙子和其它东西注入页岩内。
Mother put a bamboo flowers at home, every weekend I go to water it. This weekend, and the usual water, idle, I squatted down to observe carefully up the bamboo flowers.
妈妈在家里插了一株紫竹花,我每个周末都去给它浇水。这个周末,和往常一样去浇水,闲着没事,我就蹲下身来仔细观察起紫竹花来了。
So, I decided to brave the rain to go home, I rushed into the rain, quickly step onto a bike and soon the body would get wet, water dripping down the wanton hair, keep my eyes open up.
于是,我决定冒雨回家,我冲进雨中,迅速跨上自行车,不一会儿身上就淋湿了,雨水顺着头发肆意的淌着,眼睛都睁不开了。
We found some pills, some water, helped got and him sit up to take them, hoping this would make his pain go down a little and get over the difficult time.
我们发觉一些丸,一些水,帮助得到,他坐截至带他们,希望这将使他的疼痛下跌一点,克服困难时间。
The accelerator pedal to step down slowly. Do not go to recovery, as long as keeps uniform through the water surface, won't cause unnecessary damage of vehicles.
油门踏板要慢慢踏下去,不要往回收,只要保持匀速通过积水路面,就不会对车辆造成不必要的损坏。
This lets a bucket go down the well and into the water. Then we turn the handle to bring the bucket up.
这样就使一个桶下沉到井里的水中,然后我们转动把手将桶提上来。
But I have to go down among the rocks the glacier left and squat at the edge of the water where a stinking pile of them lies, where one crow balances and sinks its beak into a gelid eye.
可我得下去,去到冰川时期遗留下来的石头当中,蹲在有一大堆臭死鱼的水边,一只乌鸦正颤悠悠地站在那儿啄着一只冰凉冰凉的眼。
But I have to go down among the rocks the glacier left and squat at the edge of the water where a stinking pile of them lies, where one crow balances and sinks its beak into a gelid eye.
可我得下去,去到冰川时期遗留下来的石头当中,蹲在有一大堆臭死鱼的水边,一只乌鸦正颤悠悠地站在那儿啄着一只冰凉冰凉的眼。
应用推荐