Julia felt a whirl of wind blow her hair up and swish in her face. It was like a canoe going against the rapids in a river.
茱莉亚觉得有阵风把自己的头发吹了起来，嗖嗖地擦面而过，就像独木舟在激流中行进。
When everything seems to be going against you, remember that the airplane takes off against the wind, not with it.
当你似乎感到事事不顺时，记住，飞机都是逆风起飞的，不是顺风。
Against the wind, I am going home again, dreaming me back to the time when we are more than friends.
逆着风，我踏上回家的路，幻想我们回到过去相恋的日子。
Julia felt a whirl of wind blow her hair up and swish in her face. It was like a canoe going against the rapids in a river.
朱莉娅感觉一股风猛地卷起了她的头发，掠过她的脸庞，萧萧作响。就像在水流湍急的水中的一只小船。
When everything seems to be going against you, remember that the airplane takes off against the wind, not with it.
事事不顺的时候你就要想，飞机逆风才能起飞，顺风是飞不起来的。
By analyzing the forces impacting on the headwind-going vehicle, the feasibility of going against wind has been proved in theory. A model car is successfully made. The theory has been proved correct.
通过对逆风车进行受力分析，从理论上证明了其逆风行驶的可行性，并成功制作了能够逆风行驶的模型车，验证了理论的正确性。
By analyzing the forces impacting on the headwind-going vehicle, the feasibility of going against wind has been proved in theory. A model car is successfully made. The theory has been proved correct.
通过对逆风车进行受力分析，从理论上证明了其逆风行驶的可行性，并成功制作了能够逆风行驶的模型车，验证了理论的正确性。
应用推荐