Hanson's golden rule is to add value to whatever business he buys.
汉森的黄金法则是让其购买的任何企业增值。
The golden rule in tennis is to keep your eye on the ball.
打好网球的重要原则是眼要紧盯着球。
这是一条黄金定律。
So here is my golden rule for shopping: Cost Per Use.
接下来我将献上我的黄金购物指南:性价比法。
For myself, I try to live the Golden Rule (and fail often).
对我而言,我试图生活在黄金法则里(但经常失败)。
I know... Your mother told you all about the Golden Rule.
我知道…你妈妈和你说过黄金定律。
When you follow the golden rule, you open the door to success.
当你根据这些黄金法则,那就打开了通往成功的大门。
The golden rule is: Watchthe other people. Do as they do.
用餐的黄金准则是:看看其他人,像他们一样做。
But Kevin's point was not simply a restating of the Golden Rule.
Kevin的观点不是简单的重申黄金法则的观点。
My golden rule - a simple touchstone to help all design decisions.
我的黄金法则——一个简单的试金石,以帮助所有的设计决策。
Remember the golden rule, or the consequences could be severe.
请记住这条黄金定律,否则结果可能会很严重。
Marketers who ignore Facebook's Golden Rule will do so at their peril.
那些护士Facebook黄金法则的营销者将会在他们处于危险的境地时如此做。
Where is the desire to live by the golden rule and the Law of One?
那根据黄金规则和一的法则而生活的渴望在哪里?
The golden rule of flirting is NOT to use mainstream pick up lines.
调情的黄金法则就是不要用那些别人都在用的搭讪台词。
"Success is still the constant application of the Golden Rule." ~ anonymous.
成功也是持续的应用黄金法则。
Golden Rule: Find the boundaries of what you can do and then stay within them.
黄金法则:你可以做什么,然后留在他们的界限。
There is no golden rule on what method would best suit a certain data movement.
对于哪种方法最适合某项数据转移任务,并没有绝对的规定。
To put it bluntly, when we pass our stress on to others, we violate the Golden Rule.
说白了,就是当我们把压力传递给他人的时候,我们其实是违反了黄金法则。
The Golden Rule ("do unto your customers…") is an old chestnut of the marketing world.
黄金法则(“对待你的客户”)是营销界非常古老的一条法则。
The Golden Rule (" do unto your customers... ") is an old chestnut of the marketing world.
黄金法则(“对待你的客户”)是营销界非常古老的一条法则。
Golden Rule: always remember that the same phases will be available in the next round.
黄金法则:总是记住下一轮可以有同样阶段选择。
We have had to demonstrate, a thousand times, the beloved golden rule of parenting: Why?
我们千百次地重复着作为父母的黄金规则:为什么要这样做?
The only constant, daily, effective solution is politeness -which is the golden rule in action.
惟一能经常、每天使用的有效解决办法就是以礼待人这个行为准则。
The golden rule is that it is rare for sectors that have just gone through a bubble to rebound quickly.
判断法则是,很少有在经历一次泡沫后又迅速反弹的部门。
Follow the golden rule and treat us as you would like to be treated: be honest, fair, kind, and considerate.
按照原则做事,像你希望自己被对待的方式那样去对待别人:诚实、公正、友好而体贴。
"A lot of the old parenting messages still hold true, like teaching your kids the 'golden rule,'" Finkelhor said.
“很多老式的育儿法则还是有用的,比如教育你的孩子一些‘黄金准则。’”Finkelhor表示。
In my view, this is the single Golden Rule in dealing with the rich: time is the one thing they can't buy more of.
在我看来,这是和富人打交道的唯一黄金法则:富人什么都能拿钱买,只有时间买不来。
In my view, this is the single Golden Rule in dealing with the rich: time is the one thing they can't buy more of.
在我看来,这是和富人打交道的唯一黄金法则:富人什么都能拿钱买,只有时间买不来。
应用推荐