It is found that people who frequent cultural places or participate in artistic events are more likely to gain good health compared to those who do not; more engagement with the arts is linked to a higher level of people's wellbeing.
研究发现,经常出入文化场所或参加艺术活动的人与不参加的人相比,更有可能拥有健康的体质;人们参与更多艺术活动与提高健康水平有关。
If the overall level of Sake is good, this means more taxes for the government.
如果清酒的整体水平高便意味着政务能有跟多的税收。
The more cautious version of "output gap denial" is the view that the pre-crisis level of output was the result of bank-financed debt, and that much of it went for good with the credit crunch.
“否认产出缺口”的一种更谨慎的版本,是认为危机前那种水平的产出是银行放贷的结果,其中大部分已随信贷紧缩而一去不复返。
In sum, good documentation at the right level of detail (and not more) increases the chances of success in a software project.
总之,详细程度恰到好处的好文档会提高软件项目成功的几率。
The two academics speculate that, on a subconscious level, people tend to view symmetrical physical attributes as a sign of good health and find people with them more attractive as a result.
据这两名学者推测:人们在潜意识层里倾向于将对称性的物理属性看作是身体健康的一种暗示,结果表明拥有对称性脸型的人更受欢迎。
Pooling of premiums could be expanded up to the provincial level, which would make insurance companies and funds more capable of negotiating good deals with service providers.
可将保费统筹扩大至省级,以增强保险公司和保险基金的谈判能力,以便与医疗单位达成良好安排。
Individuals with a high level of introspective ability should be more confident after making a correct choice and less confident after a poor decision than people who are less good at self-reflection.
和自省能力差的人比起来,能力高的应该在作出正确决策后更自信,作出错误决策后更不自信。
Our courses teach you looking for good quality goods, refused to more high level proxy cost taking goods to let you save tens of thousands of yuan expenses, not for supply of goods.
我们课程教你寻找正品的一手货源,拒绝多级别代理高成本拿货让你节省上万元的开支,不在为货源而烦恼。
My Chinese language level is not good. More and More I have to study Chinese.
我的汉语水平怎么不好。我要越来越学习汉语。
Showing up and playing and hoping my body feels pretty damn good and I can get up and down the floor and run freely and play this game at the highest level of competition one more time.
除此之外,我还希望那天身体状态能够极佳,这样我就能够在球场上自由奔跑,最后一次以最高的竞技水准打完这一场比赛。
And I'm happy on a personal level, even though it's more important that the team did well, after a very good preparation.
我很高兴在一段很好的准备后,我回到了个人的高水平,当然球队的高水平更为重要。
Absorb with higher levels of young teachers, for students to improve their own teaching and practice of technical and tactical level, lay a good foundation for social training more boxing talent.
吸纳具有较高水平的青年骨干教师,为学生能在教学实战中提高自身的技战术水平,打下良好的基础,为社会培养更多的拳击人才。
The basic farm level is how good at farming this province is. The higher the basic farm level, the more money you will get from building farming buildings.
最低农场等级是这个省区农业程度。农场等级越高,建造农业设施所赚到的钱越高。
A good reader does not read passively only for the prepositional meaning of each sentence, but more importantly, he reads for the meaning at the pragmatic level.
一个好的读者却不读仅对介词意思被动每个句子,但更重要的,是他读的涵义的语用水平。
If you find high lamp mode to be too bright for your room, which is quite likely if you have good light control, low lamp mode can help curtail lumen output to a more reasonable level.
如果您发现高灯泡模式过于你的房间,这是很有可能,如果你有良好的光线控制,低灯模式可以帮助减少流明光明输出到一个较合理的水平。
A good property management system can promote the management level of the area to make the usual management of the area more convenient.
一个好的物业管理系统可以提升小区的管理水平,使小区的日常管理更加方便。
Red raises the energy level of a room, but it may also make people more irritable and hostile - so it's not a good choice for a child's room.
红色会提升一个房间里的能量,而它也有可能让人变得焦躁不安甚至怀有敌意,因此要是用在孩子的房子里,恐怕不是一个明智的选择。
If your English level is not good enough, however hard you try to understand the more complicated grammar points, you are just adding to the confusion.
如果你的英文底子不深的话,任理去理解也起不了作用,只会加添混淆。
We not only ensure good product quality, more to achieve higher level of work efficiency.
我们不但保证良好的产品质量,更要达到更高一层次的工作效率!
However, the brokerage group's board has failed to limit the "Savior Riding Alone", more than 5% of the market decline to let the market started to question the Margin of the actual level of good.
不过,经纪集团的董事会并没有限制“单骑救主”,超过5%,降幅的市场,让市场开始质疑良好的实际水平保证金。
New demands such as high integrated level, good portable feature, low power consumption and durability as well as safety and reliability of test has drawn more and more attention.
在对测试的安全性和可靠性要求越来越高的同时,对测试系统也提出了许多新的要求,如集成度高、便携、小功耗和耐用等。
Creative design: Our designer is not merely good at the level intention, possessing the professional accomplishment of printing technology and craft even more.
创意设计:我们的设计师不仅擅长平面创意,更具备印刷技术和工艺的专业素养。
Creative design: Our designer is not merely good at the level intention, possessing the professional accomplishment of printing technology and craft even more.
创意设计:我们的设计师不仅擅长平面创意,更具备印刷技术和工艺的专业素养。
应用推荐