我想这是很好的宣传。
Haven't you heard the saying "all publicity is good publicity"?
你们难道没有听说过“一切宣传都是好的宣传”这句话吗？
Any publicity is good publicity.
任何宣传都是好宣传。
Apparently all publicity is good publicity.
显然所有的宣传是良好的舆论宣传。
It has been said that any publicity is good publicity.
我们常说任何宣传都是很好的宣传。
The Olympics will generate a lot of good publicity for China.
奥运会将为中国带来不少好名声。
It would be such good publicity if he agreed to speak. It seems worth a try.
他如同意演讲，则是一个露脸的好机会，似乎值得一试。
Even good publicity could make a banker uppity, disloyal and limelight-seeking.
即便是好的知名度也会让一个银行家变的傲慢，狡诈和虚荣。
So if we get some good publicity, maybe it will offset some of the bad publicity.
所以如果我们得到某种有力宣传的话，可能会抵消那些糟糕的公众影响。
The past year or two has tested the idea that all publicity is good publicity, at least when it comes to business.
过去一两年，“一切宣传都是好宣传”的想法已得到检验，至少在商业上是这样。
Good Publicity the organizer has done... Professional organizer, hope we can have next co-operation in next year!
主办单位做得非常出色！期望明年能跟主办商继续合作。
It makes for good publicity. And most of them will be back within a day, so Blizzard isn't actually losing any money from the bannings.
这些买家玩 魔兽并不是冲着钱而来的，封掉他们的号将会彻底地伤害他们的感情，大部份被封的买家将不会再次开设新的帐号。
When reports first started we wrote an article warning about the differences of being green for good publicity versus being eco-friendly.
在最初报道的时候，我们曾就广泛宣传的绿色和环保有何不同之处写过一篇文章。
Many of these companies say that they're not just using fuel cells to reduce energy consumption and pollution, provide reliable backup power, and attract good publicity.
许多这样的公司说，他们使用燃料电池不但是为了降低燃料消耗，降低污染，提供可靠的备用电力，取得良好的名声。
Some, perhaps, will read this and take the view that all publicity is good publicity, that spoilers are part of hype, and that I am trying to protect sales rather than my readership.
所有公开的消息都是好的，泄密只是宣传手段的一部分，还认为我在试图保护销售利益更胜于保护我的读者利益。
I think that this is a very good issue. And it makes the link between translation and publicity abroad.
我认为这一期编得非常好，好在把翻译与外界的宣传联系了起来。
Unfortunately the publicity pictures (left) for the supercomputer have suggested a pretty good theory.
不幸的是，超级计算机的公开宣传图片已经提出了很好的解释。
Do a good job by the limited funds and in terms of communicable diseases, rabies and publicity work, rescue work for more people to receive care.
利用有限的资金及条件做好狂犬病及传染性疾病的宣传工作、救助工作，让更多人得到关爱。
Do a good job by the limited funds and in terms of communicable diseases rabies and publicity work rescue work for more people to receive care.
利用有限的资金及条件做好狂犬病及传染性疾病的宣传工作、救助工作，让更多人得到关爱。
Because wide publicity of the common origin would do those brands little good, the Westerners usually insist on contracts with clauses blocking disclosure.
因为广泛公布产品共同的原产地对这些品牌毫无益处，所以，西方人通常坚持在合同中附上保密协议的条款。
Despite continuing bad publicity, there's a double helping of good news for UK tourists considering the eurozone this summer.
尽管欧元的名声持续不佳，但有不少好消息正在促进英国旅客考虑今年到欧元区度假。
"Publicity is something I have always been good at and basically, the name of the game is how you can get noticed, how you can distinguish yourself from everybody else," she said.
凯莉说：“公众展示是我的长项。基本上来讲，这种游戏的要义就是引起别人的关注，把你和别人区分开来。”
As a hotel name is the core of this hotel location, hotel a good name to give publicity to bring a multiplier effect, how the hotel is named for?
作为一家酒店，名字就是这家酒店的核心定位，一个好的名字能给酒店的宣传带来事半功倍的效果，酒店是怎么起名的呢？
So a national publicity campaign should be launched, thus giving animals a good living environment.
所以一个国家应该发起宣传运动，从而给动物一个良好的生活环境。
Chinese people Taishanliang, France in China has been very good, very positive publicity.
中国人太善良了，法国在中国一直有很好的、很正面的宣传。
In general prevention, the procuratorate should take reasonable measures from cultural market, education work and legal publicity and build a good exterior growth environment for the juveniles.
在一般预防中，检察机关应从文化市场、教育工作和法制宣传三方面入手，采取合理措施，为未成年人营造良好的外部成长环境。
In general prevention, the procuratorate should take reasonable measures from cultural market, education work and legal publicity and build a good exterior growth environment for the juveniles.
在一般预防中，检察机关应从文化市场、教育工作和法制宣传三方面入手，采取合理措施，为未成年人营造良好的外部成长环境。
应用推荐