Our growth is the evidence of our homeland's development and grandness.
我们的成长见证了祖国的发展壮大。
If I have a pair of wings, I want to fly to Capital, Beijing, mount the Great Wall, have a taste of the grandness of the motherland;
假如我有一对翅膀,我要飞到首都北京,登上万里长城,领略祖国的雄伟;
Our growth is the evidence of our homeland's development grandness.
我们的成长见证了祖国的发展壮大。
The visitors are touched by the grandness of the monument.
游客们被纪念碑的雄伟所感动。
It has a sense of grandness, but it is not too big or too small.
它有一种宏伟的感觉,但又并非过大或过小。
The last part is an analysis of the grandness-orientation in aesthetics.
第三部分则对汉赋以大为美的价值取向进行了分析。
If we probe into the depth, we'll be surprised to find the style of Jiuge is grandness instead of gracefulness.
如果深入到《九歌》的底蕴,那么,我们将会惊奇地发现,和优美相反,《九歌》内在的风格却恰恰是壮美!
Urban as a complex compounded body, experiencing growth, grandness, decline, the process of disappearing, and so on.
城市作为一个复杂巨系统,经历着成长、壮大、衰退、消失等过程。
Compared with the grandness and gorgeousness in northern architectures, Xiguan Houses, the symbol of the Lingnan culture, are light and plain.
相比于北方建筑的凝重艳丽,西关大屋轻巧通透,成为传承岭南文化的载体。
The agent responded that the kind of people who can afford such a house want a front door which takes a two-handed effort to open, as a demonstration of the grandness of the place.
中介回答说,能买得起这样房子的人都希望大门要用双手才能推开,这样才能显出房子的恢弘气势。
While Grandness and beauty both conform to formal rules and are both pleasant, the former possesses immense volume and it brings about an effect of strong feeling.
宏伟与美都遵循形式规律,都是令人愉快的,但宏伟区别于美的地方,是前者具有巨大的体积,并且产生强烈的情感效果。
While Grandness and beauty both conform to formal rules and are both pleasant, the former possesses immense volume and it brings about an effect of strong feeling.
宏伟与美都遵循形式规律,都是令人愉快的,但宏伟区别于美的地方,是前者具有巨大的体积,并且产生强烈的情感效果。
应用推荐