Descartes thinks that since our senses can deceive us, we ought not take for granted that what they tell us is really true.
笛卡尔认为,既然我们的感官可以欺骗我们,我们就不应该理所当然地认为感官告诉我们的都是真的。
The magistrates granted that the charity was justified in bringing the action.
这些地方法官承认该慈善机构提起诉讼是有正当理由的。
I just took it for granted that he'd always be around.
我还想当然地以为他总能随叫随到呢。
He seemed to take it for granted that he should speak as a representative.
他似乎理所当然地认为他应当作为代表发言。
You may take it for granted that the frog catches insects easily.
你可能认为青蛙很容易抓到昆虫是理所当然的。
Today we take for granted that they're horizontal bands of plant communities.
如今,我们想当然地认为它们是水平的条状植物群落。
He just took it for granted that he would pass the exam, but to his surprise, he failed it.
他想当然地认为自己能通过考试,但让他惊讶的是,他挂科了。
They took it for granted that if they went he would go also, but really they scarcely cared.
他们想当然地认为,如果他们去了,他也会去,但是,他们真的几乎不在乎。
We parents often provide our children with many material pleasures, taking it for granted that all children like these things.
我们父母总是给孩子一些物质上的快乐,想当然地认为所有孩子都喜欢这些东西。
We just take for granted that he needs no supervision for managing his stuff.
我们只是想当然地认为,他不需要监督来管理他的东西。
They took it for granted that the singer was coming.
他们想当然地认为那位歌手会来。
I took it for granted that we should build new roads.
我们应该修造新的公路,我认为这是理所当然的。
Today, it is taken for granted that China is unstoppable.
如今,人们想当然地认为,中国也是一支不可阻挡的力量。
I take it for granted that they would support this idea.
我认为他们理所当然地会赞成这个想法。
I take it for granted that they have arrived there already.
我想当然地认为他们早已到达那里。
He took it for granted that the boss would sign the contract.
他想当然地认为老板会签署这项合同。
I'm taking it for granted that brevity is generally a good thing.
我理所当然地认为简洁是一个好东西。
United fans have come to take for granted that van der Sar will save the day.
曼联球迷都想当然地认为范德萨能够转危为安。
I take it for granted that parents should do everything for us, which is wrong.
我想当然地认为父母应该为我们做好一切,其实这是错误的。
We take it for granted that people trust their central banks to deliver low inflation.
我们理所当然地认为,人们信任本国央行能够实现低通胀率目标。
We take it for granted that we see the world as it actually is, but in fact, we do not.
我们理所当然的认为我们看到的世界就是它的真实面目,但事实并不是这样。
But don't hurl random assaults at others and take for granted that whatever you say is truth.
但不要随便对别人人身攻击,不要理所当然地认为你说的一切都是对的。
Having an Indirect authority means the user belongs to a group that was granted that authority.
间接权限意味着此用户属于具有此权限的组。
Too often, they take for granted that you sacrificed pay, even risked your current job, to meet with them.
太多时候他们理所当然地会认为你会牺牲收入,甚至冒着失去当前工作的风险来和他们见面。
We can never take it for granted that what we read, see or hear from media sources of any kind is trustworthy.
对来自于各种各样媒体的信息,不管是读到的、看到的还是听到的,我们都不能理所当然的认为是值得相信的。
Yes, if you only had 1 of these tables on a page, you could take for granted that this would exist only once.
当然,如果页面上仅有一个表,那么您就可以确定它是唯一的。
Yes, if you only had 1 of these tables on a page, you could take for granted that this would exist only once.
当然,如果页面上仅有一个表,那么您就可以确定它是唯一的。
应用推荐