Here is to another great year!
但愿明年也是很棒的一年!
Business is booming. We are having a great year.
生意好极了。我们这一年都很不错。
It is never too late or too early to have a great year.
拥有一个美好的年景,永远不会太早或太晚。
Jack's business is booming. He is having a great year.
杰克的生意好极了,他这一年都很不错。
With your help I am sure that we will all have a great year.
在您的帮助下,我确信,我们一定能渡过美好的一年。
2010 promises to be another great year for the travel deal and value.
2010年有望成为另一个对消费者所支付的价格和得到的价值都有利的一年。
We had a great year in terms of the appreciation of our fans for our game.
从球迷的欣赏度来讲,我们度过了成功的一年。
LONDON - Some of you may have noticed that it has not been a great year.
伦敦——你们中有些人可能已经注意到了,这是一个不怎么好的年份。
But 2010, in relative terms, has not been a great year for Bric stock markets.
但相对而言,2010年金砖四国股市的表现不足称道。
I had a great year and a half, I want to help Milan win the Champions League.
我在米兰度过了美好的一年半时间,我希望帮助米兰获得冠军杯冠军。
It has been a great year for all of us in terms of our harmonious business relationship.
就我们融洽的商务关系而言,今年对我们所有人来说都是一个好年度。
It's been a great year for New Orleans, and would be even more special with a trip to the NBA Finals.
对于新奥尔良人来说这是伟大的一年,甚至于比总决赛之旅更为特殊。
"I don't know what to say. This is ridiculous. I'm so happy," Baldwin said. "We've had a great year with the show."
“我不知道该说什么,这真的有点滑稽。我很开心,”鲍德温说:“我们在剧组度过了很棒的一年。”
It has been a great year for all of us. I hope we will be able to maintain this good relationship and make next year another great one together.
过去的一年,对我们大家来说,是辉煌的一年。我希望明年我们还能保持这样良好的关系共创辉煌的来年。
Although, they had the best record in the league this year, a lot of people like, 'Okay, they havin' a great year, but we don't know if they can win the championship. '.
尽管他们拥有本赛季最佳战绩,很多人还是认为‘好吧,他们今年太棒了,当我们也不确定他们能不能拿冠军’。
So for those of us who own small businesses, the beginning of the year of the Tiger means we should prepare for a year destined for boldness. It's a great year for thinking large and taking chances.
所以对于我们这些做小生意的人来说,虎年的开始意味着我们应当为这个属于大胆人士的年份做准备,在这一年中大胆构思抓住机会。
It's a great film and it features a Spanish actor who is going to be a world star within a year.
那是一部精彩的电影,它由一位西班牙演员主演,他一年之内就会成为国际明星。
The Great Wall is a world famous tourist destination attracting a large quantity of tourists from home and abroad every year.
长城是举世闻名的旅游景点,每年吸引着大量的国内外游客。
Algae-eating silver carps introduced with great fanfare this year have died.
今年大张旗鼓引进的吃藻类的银鲤已经死亡。
The really successful holders of such titles are those that do a great deal more than fill hotel bedrooms and bring in high-profile arts events and good press for a year.
这些头衔的获得者中真正成功的是这样一群人,他们所做的远不止让酒店爆满、举办备受瞩目的艺术活动以及带来一整年高质量的新闻报道。
That is to say, the country will be in great need of labor by the year 2050. With the "two children" policy, an increase in births can solve this problem.
也就是说,到2050年,国家将非常需要劳动力。随着“二胎”政策的实施,出生率的增加可以解决这个问题。
We met some nice people from Canada and spent two great days with them. One of them, Clive, is going to your university next year.
我们遇到了一些来自加拿大的好朋友,和他们一起度过了美好的两天。其中一个叫克莱夫的朋友,明年将去你的大学读书。
He has matured a great deal over the past year.
经过过去这一年,他成熟了许多。
To show great respect for the public customs and opinions, every year our government plans a series of activities to promote the influence of Yuanjiu Mountain Climbing Festival.
为了表达对公众习俗和意见的极大尊重,我国政府每年都会策划一系列活动来提升元久登山节的影响力。
Since education is of great significance, the plan of reforming the current education system has been under discussion for a year.
因为教育意义重大,改革现行教育体制的计划已经讨论了一年。
He was born in the year 551. He was a great thinker who had many wise ideas about human nature and behavior.
他出生于公元551年,是一位伟大的思想家,对人性和行为有许多明智的见解。
He was born in the year 551. He was a great thinker who had many wise ideas about human nature and behavior.
他出生于公元551年,是一位伟大的思想家,对人性和行为有许多明智的见解。
应用推荐