Fasting was done to show grief and sorrow.
禁食用来显明悲伤和悔恨。
Hecuba's life was one of grief and sorrow.
赫克犹巴的一生充满了痛苦与悲哀。
Hecuba He Cuba's life was one of grief and sorrow.
赫克犹巴赫克犹巴的一生充满了痛苦与悲哀。
During this period I will arrange my home to reflect my grief and sorrow.
在这段期间内，家里的布置应该有哀泣的气氛。
The world there are people telling you sad, and it was because of your grief and sorrow.
这个世界有人叫你伤心，同时也会有人因你的伤心而伤心。
She says she used to imitate his gestures and moves during aerobic dance sessions. Now, she says she feels grief and sorrow.
她说，她曾经在健身舞蹈运动的时候模仿迈克尔·杰克逊的动作。迈克尔·杰克逊去世的消息令她倍感悲痛。
Some time ago these houses knew family parties and kids laughing; their walls still remember moments of joy and happiness, grief and sorrow.
不久以前是这些房子见证了家庭聚会与孩子们的欢声笑语；墙壁仍然记得那些幸福喜悦、悲痛忧伤的时光。
So there he sat full of grief and sorrow, eating only a morsel of bread each day and drinking only a mouthful of wine, and yet he realized that his death was coming closer and closer.
他在无限痛苦和悲伤中，每天只吃一点面包，喝一小口酒。可是他依然意识到死期越来越近了。
It is the color of grief, mourning, and sorrow so it must be used wisely.
这是悲伤，哀悼和悲痛的颜色，因此必须有智慧地使用。
The Lord said,“The tear is her way of expressing her joy,her sorrow,her disappointment,her pain,her loneliness,her grief,and her pride.”
上帝说：“眼泪是她用来表达喜悦、悲哀、失望、孤独、忧伤和骄傲的。”
The Lord said, “The tear is her way of expressing her joy, her sorrow, her disappointment, her pain, her loneliness, her grief, and her pride.”
上帝说：“眼泪是她用来表达喜悦、悲哀、失望、孤独、忧伤和骄傲的。”
My tears of fear and sorrow became tears of relief and also grief for the part of life I'd already lost to the illness.
害怕与悲伤的眼泪化作了宽慰与对部分生活的悲痛。我曾败给了这个病。
Be merciful to me, o Lord, for I am in distress; my eyes grow weak with sorrow, my soul and my body with grief.
耶和华阿，求你怜恤我，因为我在急难之中。我的眼睛因忧愁而干瘪，连我的身心，也不安舒。
Now you see only the mystery of this great sorrow; then you shall see how the threatening enemy was swept away in the wild night of fear and grief.
如今你只觉得大风暴的不可思议；将来你必看见威胁你的敌人，在战栗恐怖的夜里，歼灭净尽。
In the day shalt thou make thy plant to grow, and in the morning shalt thou make thy seed to flourish: but the harvest shall be a heap in the day of grief and of desperate sorrow.
栽种的日子，你周围圈上篱笆，又到早晨使你所种的开花。但在愁苦极其伤痛的日子，所收割的，都飞去了。
He knew deepest sorrow and pain and grief.
祂了解最深刻的悲哀和伤痛。
For the LORD hath added grief to my sorrow; I fainted in my sighing, and I find no rest.
耶和华将忧愁加在我的痛苦上，我因唉哼而困乏，不得安歇。
Only sorrow, lamentation, pain, grief and despair are left by them behind.
只有悲哀，悲叹，痛苦，不幸和绝对是它们背后留下的。
A little, sorrow and grief, but I got over with it on midnight.
一点点酸楚，但我得到了它的午夜。
Should you eat of the plums you will have sorrow and grief as well as loss.
要你吃的梅子，你将有悲伤和痛苦，以及损失。
Mourning is more than sorrow and grief. We see babies born in the debris after some people are gone, and believe they'll be brought up with love.
哀悼不止于悲伤，在一个个生命逝去的时候一个个新生命也在废墟中诞生，此刻我们看到了在爱中不断繁衍着的生命。
Give sorrow words; the grief that does not speak whispers the o'er-fraught heart and bids it break. --William Shakespeare.
悲伤若不说出嘴。涥就会向负荷过重的心窃窃私语而令其破碎。—— 莎士比亚《麦克白》。
To be happy is to avoid sorrow and grief and mourning;
要快乐，就要逃避忧愁、悲伤和哀恸；
We pray to God to give strength and courage to all of you to bear the losses of lives, we share the grief of your nation with the most heart felt sorrow.
我们祈求上帝给予你们勇气去承受失去亲人的悲痛，我们和中国一起哀悼。
When chewing slowly savored, it is inevitable that some bitterness and sorrow and grief, but it is all for me, as it is beautiful.
慢慢的咀嚼回味时，难免有些苦涩和酸楚，但是这一切对于我来讲却是那样的美好。
Think of grandmother for our hard work a lifetime, my heart suddenly a sorrow and grief, tears blurred eyes.
想起外婆为我们辛苦劳累了一辈子，我心里忽然一阵酸楚，泪水模糊了眼睛。
Through the total fading away and extinction of craving, decay and death, sorrow, lamentation, suffering, grief, and despair are extinguished.
生老病死，悲伤，哀痛，苦难，不幸和绝望就一扫而光。
Through the total fading away and extinction of craving, decay and death, sorrow, lamentation, suffering, grief, and despair are extinguished.
生老病死，悲伤，哀痛，苦难，不幸和绝望就一扫而光。
应用推荐