Nothing is 100 percent hacker-proof.
没有什么能百分之百地防止黑客入侵。
Both factors heighten the danger of a hacker break-in.
这两个因素提高了黑客入侵的危险。
Dubbed "the spade-hacker" by local media, the woman – who has not been named – is being investigated on suspicion of damaging public property.
这名未知姓名的妇女被当地媒体戏称为“铁锹黑客”，目前正因涉嫌破坏公共财产而接受调查。
而这名黑客在事后联系了FBI。
Kelly: he was the prototypical hacker!
凯利：他简直就是黑客的祖师爷！
China also falls victim to hacker attacks.
中国也是黑客攻击的受害者。
A hacker is a computer expert or enthusiast.
黑客(hacker)是计算机专家或计算机狂热者。
The life hacker thinks and ACTS unconventionally.
生活黑客的想法和行为则不因循守旧。
The Jargon Wiki’s first definition for hacker says
行话维基的对黑客的第一个定义是这么说的
I've met great people and even caught a hacker or two.
我曾经遇到过很多人，甚至也抓过一两个黑客。
The term computer hacker first showed up in the mid-1960s.
计算机黑客这个名词最初是出现在20世纪60年代中期。
To 'own' something in hacker slang is to take control of it.
“拥有”这个词，用黑客的行话来说也就是控制。
Some members of this breed of hacker eventually go corporate.
这类黑客中的某些人最终投向了企业的怀抱。
The term attacker can be used to describe a malicious hacker.
词汇攻击者可用来描述恶意黑客。
Now, in 2011, it is hacker groups making the headlines once again.
现在2011年黑客组织又登上各大媒体头版头条。
Man dmesg isn't all that helpful if you're not a kernel hacker.
如果您不是对内核特别熟悉，man dmesg没有什么用处。
There is an on-going debate about the definition of the word hacker.
关于黑客（hacker）的定义仍然争论不休。
To the popular press, "hacker" means someone who breaks into computers.
对于大众传媒来说，“黑客”(hacker)是指入侵电脑的人。
A hacker could use this attack technique to retrieve, corrupt, or delete data.
黑客可以使用这种攻击技巧来检索、破坏或删除数据。
Finally, the hacker turns on an operating system feature called IP forwarding.
最后，黑客开启一个叫IP转发的系统功能。
One is security: such systems will be vulnerable to all sorts of hacker attacks.
有一个是安全：此类系统易受各式各样的黑客攻击。
Jobs had co-founded Apple seven years earlier with his hacker friend Steve Wozniak.
7年前，乔布斯和他的黑客朋友沃兹尼亚克(SteveWozniak)共同创办苹果公司。
Open Firmware is probably the most hacker-friendly BIOS-style widget out there.
Open Firmware 对黑客来说可能是界面最为友好的 BIOS 风格控件。
Mr Kamkar detailed the attack during a presentation at the Black Hat hacker conference.
卡门卡先生在黒帽黑客大会的报告会上详细说明了此种攻击。
Want to become a kernel hacker? Need to figure out how a certain kernel subsystem works?
想成为一个内核黑客吗？需要知道内核中的一个子系统如何工作的？
But if any rookie hacker with some time to kill can crack your system, that's a problem.
不过，如果就连一个闲得无聊的菜鸟黑客也能攻陷你的系统的话，这就有问题了。
But if any rookie hacker with some time to kill can crack your system, that's a problem.
不过，如果就连一个闲得无聊的菜鸟黑客也能攻陷你的系统的话，这就有问题了。
应用推荐