In my whole family, just one person ever had close relationship with real ocean and real giant ship.
在我的整个家族中，只有一个人曾经和大海和这种巨型轮有过紧密的关系。
The modern medicine also confirmed that it had close relationship between the Liver syndrome and DM.
现代医学的相关研究也证实肝证与糖尿病有密切关系。
Mutivariate regressive analysis demonstrated that age and systolic blood pressure had close relationship with PWV(P<0.001).
多元逐步回归分析结果表明，年龄、收缩压与反映主动脉僵硬度的PWV关系密切（P<0.001）。
The mechanism of treatment disease of ginseng had close relationship with the improvement of amplitude of microvascular vasomotion.
人参治疗疾病的机理与其提高微血管舒缩活动的振幅具有密切关系。
Some foreign researches thought physical symptoms had close relationship with depressive affect, which was one of the most important factors.
国外有研究认为躯体症状与血液透析患者抑郁情绪关系密切，是引起抑郁情绪的首要因素之一。
Some foreign researches thought physical symptoms had close relationship with depressive affect, which was one of the most important factors.
目的探讨慢性丙型肝炎患者的躯体症状与相关因素的关系。
Age, systolic blood pressure and heart rate had close relationship with distensibility of large arteries in patients with essential hypertension.
年龄、收缩压、心率与高血压患者大动脉扩张性变化关系密切。
Before and after these four books, dramas that had close relationship with them annotated the stories among these books in a visualized way on the stage.
在四大名著成书前后，与之关系密切、互为渊源的戏剧，以其立体化、形象化的形式，在舞台上演绎和诠释四大名著中的故事。
Nowdays the mechanism of hepatitis B is not clear completely, Recent researches suggested that dendritic cells dysfunction had close relationship with it.
慢性乙型肝炎的形成机制目前尚未完全阐明，近年来的研究表明，树突状细胞功能的异常与此关系密切。
Sequence analysis showed that viruses were divided into two clusters of wild-type and vaccine virus, respectively, and the wild virus had close relationship with its geographic location.
序列分析显示，病毒分为野毒和疫苗毒两簇，野毒的分型和地理位置关系密切。
He had always found his wife's mother a bit annoying. The mother-daughter relationship, meanwhile, was close.
他总是觉得他的岳母有点烦人。另一方面，她们母女之间的关系很亲近。
He had a very close relationship with a famous women and it is not clear how well he knew her, but people speak of his affair with her.
他与一个有名的女子关系非常密切，而且目前尚不清楚他有多么了解她，但人们说他与她的事情。
He certainly had an unusually close relationship with his F.B.I. colleague Clyde Tolson, played in the film by Armie Hammer (" the Social Network ").
但他确实跟联邦调查局的同事克莱德·托尔森(由出演过《社交网络》的艾米·莫尔扮演)有不同寻常的亲密关系。
For a while they had a close relationship.
他们有一段时间关系很好。
In the traditional culture of China, poetry had a close relationship with music.
在中国传统文化里，诗歌和音乐的关系是密不可分的。
The result showed that vegetation spatial pattern had a close relationship with terrain parameters.
研究结果表明，植被空间分布与地形因子关系密切，并呈现一定的规律性。
H-P says an investigation found Mr. Hurd had a 'close personal relationship' with Ms. Fisher that was never disclosed to the board.
惠普方面说，调查发现，赫德同费舍尔之前有一种“密切的私人关系”，并且从未向董事会披露。
The psalmist could say this because he had a close relationship with God.
诗人能够如此说，是因为他和神的关系密切。
They've always had a very close relationship.
他俩的关系一直很密切。
I've always had a close relationship with the written page.
我总是和书上的文字有着一种密切的联系。
They had flexible cultural adaptability, for many of them could modulate the contents of family learning according to the change of the situation, and there was close relationship among them.
江南文学家族多有相应家学背景，又能根据形势的变化对家学内容进行相应的调整，家族之间也有着紧密的联系，具有灵活的文化适应性。
Timothy had a very close spiritual relationship with Paul.
提摩太和保罗在灵里的关系非常亲密。
Results The high frequency and severity of allergic rhinitis had a close relationship with the life quality, and might have a negative effect on the patients' life.
结果变态反应性鼻炎的高发生率和严重程度与生活质量密切相关，并对生活有一定负面影响。
They had a close personal relationship with their audience, and they expected them to join in and dance to the beat of the music.
他们与听众之间有密切的直接联系，他们欢迎听众参加进来，和他们一起随着音乐的节拍起舞。
They found that the number of close friends people had in their congregation explained the entire relationship.
你可能会觉得你分享的东西越重要，你越容易与别人建立友谊关系。
And among the conversations I had with my Chinese colleagues was the very close relationship that between Dewey's ideas and those of Confucius.
并且我与我的中国同事之间讨论的是杜威和孔子思想之间的密切关系。
Conclusion tumor hypoxia had a close relationship with the expression of VEGF, and VEGF could promote tumor angiogenesis.
结论肿瘤乏氧与VEGF表达关系密切，乏氧可诱导VEGF表达的增高，而VEGF表达能促进肿瘤血管生成。
Emerson and DMI have had a close relationship since 2002, delivering integrated manufacturing solutions to process facilities.
艾默生与DMI公司从2002年以来就开始了密切的合作关系，为过程工厂提供集成制造解决方案。
Whether there was an easy access to funds had a close relationship to the size of the real estate business and its success.
房地产经营的资金获取渠道是否畅通，关系到房地产经营的规模和成败。
Whether there was an easy access to funds had a close relationship to the size of the real estate business and its success.
房地产经营的资金获取渠道是否畅通，关系到房地产经营的规模和成败。
应用推荐