I have love, blue skies, rainbows and Hallmark CARDS, and that has to be enough.
我有爱相随，有蓝天彩虹作伴，有(亲友的)贺卡相系，这些就足够了。
Sponsorship exists today with programs being sponsored by major vendors such as Hallmark Cards.
今天与节目赞助的存在是由主的厂商，如贺曼贺卡。
Hallmark CARDS have become a necessity for practically every occasion that involves a woman, but no "holiday" ranks higher on that list than Mother's day.
贺曼卡片已经成为了一个在每个场合里与女人有关的必需品，但是在那个清单里没有哪个“节日”会比母亲节还要排名更高了。
"This isn't a command performance, " she says. "If people didn't want to buy Hallmark cards, they would not be bought, and Hallmark would go out of business."
“这不是必须的仪式，”她说，“如果人们不想买，就不用买，贺氏公司就关门了。”
Since most of the Hallmark cards bought in Asia are produced within country, it seemed only natural that Hallmark cards would be translated into the local vernacular.
由于在亚洲出售的大多数霍尔。马克卡片是在当地国家生产的，因此，把卡片的英文译成当地文字似乎是很自然的。
One couple I know spend their anniversary at the Hallmark store reading cards aloud to each other.
我认识的一对夫妇在贺曼（Hallmark）礼品店里互相向对方朗读贺卡来度过他们的周年纪念。
Despite all the CARDS given on Father's day, Hallmark didn't have anything to do with the origins of the holiday, Mize added.
麦斯补充道，尽管许多卡片在父亲节这天被送出，但霍尔·马克与这个节日的起源并无关系。
Hallmark would make "Sorry, what was your name again?" cards.
贺卡上印着，请再重复一下你的名字。
So, in order for them to display some affection in a suitable manner, women will send out the Hallmark Valentine cards to the object of their affection.
因此，为了用恰当的方式表白自己的爱情，女性往往喜欢送霍尔马克卡给她们爱慕的对象。
From the sassy "Shoebox" line to meditative "Between you and me" CARDS, Hallmark covers the gamut in personal messages.
从时髦的“鞋盒”短笺到令人深思的“悄悄话”贺卡，霍尔·马克公司的产品包罗了个人信息联系的全部形式。
To accommodate customers throughout the world, Hallmark prints greeting CARDS in 30 different languages.
为了适应全世界消费者的需要，霍尔·马克用30种不同的语言印制贺卡。
Today, Hallmark is best known as helping people to express their feelings and touch the lives of others through greeting CARDS, gift products, party goods, albums, calendars and puzzles.
众所周知，今天的贺曼贺卡、礼品、派对用品、照相薄、日历及拼图等产品，最能帮助人传情达意，感动人心。
You will find the words in the Between You and Me CARDS found only at Hallmark.
而那些特别的语言，只有在贺曼公司的“你我之间”卡上，才能找到。
You will find the words in the Between You and Me CARDS found only at Hallmark.
而那些特别的语言，只有在贺曼公司的“你我之间”卡上，才能找到。
应用推荐