Payment claims for ship's tonnage dues, pilotage dues, harbour dues and other port charges;
船舶吨税、引航费、港务费和其他港口规费的缴付请求;
Article 8 Vessels shall, in accordance with stipulations of the State, pay harbour dues to the competent authorities.
第八条船舶应当按国家规定,向主管机关缴纳船舶港务费。
The shipowners must pay the dues for the use of the harbour every year.
船主们每年必须交租用港口税。
The shipowners must pay the dues for the use of the harbour every year.
船主们每年必须交租用港口税。
应用推荐