As a young man, he thought people could achieve perfection if they tried hard enough.
作为一个年轻人，他认为，人们如果足够努力，是可以达到完美的状态的。
To Samantha, she can sense that her memories are just out of reach, as though if she only tried hard enough they would come flooding back to her.
对于萨曼塔自己而言，她能感觉到很多事情她记不起来，尽管她试图通过努力的回忆令那些发生过的事情逐渐涌上心头。
Hard though [as] they tried, they couldn't make her change her mind.
尽管他们做了很大努力，却没法让她改变主意。
Ms Aktas now hobbles around on crutches: the police clubbed her so hard as she tried to escape that they broke her left hip.
阿克塔斯现在得拄拐行走：当她试图逃走时，警察狠狠地用棒子打她，致使她左边股骨骨折。
Hard as (though) they tried, they couldn't make her change her mind.
尽管他们做了很大努力，却没法让她改变主意。
Hard as (though) they tried, they couldn't make her change her mind.
尽管他们做了很大努力，却没法让她改变主意。
应用推荐