He said: "Is it hard to decide?"
祂说：“这有甚么难于决定？”
"Hard to decide?" I said helpfully.
“很难判定吗？”我以一种施助的口吻说道。
很难判定吗？
With so many choices, it's hard to decide what to buy.
有这么多可选择的，真难决定买什么。
With so many choices, it's hard to decide (what to buy).
有这麽多可选择的，真难决定（买什麽）。
It's surprisingly hard to decide on the tallest building in the world.
选出世界上最高的建筑出人意料地困难。
There are so many XML vocabularies that it's hard to decide which to support.
现在有那么多xml词汇表，以致于很难决定支持哪一个。
He got into a situation where it is hard to decide what is right and wrong.
他陷入一种难以分辨是非的局面。
Well, it is really hard to decide, each has its advantages and disadvantages.
嗯，真的很难决定，因为两个工作各有其好处，也各有其弊端。
He got into a situation wherein it is hard to decide what is right and wrong.
他陷入一种难以分辨是非的局面。
I haven't been writing for a long time, so it's hard to decide where to start from.
我已经有很长时间没来写了，所以很难决定从何谈起。
It can be hard to decide what to do with everyone around you offering their two cents.
如果你周围的每个人都提供自己的意见，你可能很难决定何去何从。
Sometimes there isn't just one path. And it can be hard to decide which solution to choose.
有时候不只有一种方法，会很难决定选哪个好。
With so many fundamental breakthroughs to work on, he says, it's hard to decide what to do next.
要处理有这么多根本性的突 破，很难决定下一步要做什么。
Peter: Great! But I can't make up my mind as to which city we should go. It is really hard to decide.
太好了！但我不知道该去哪座城市。这是真的很难作出决定。
At the same time, I really like Spencer's intelligence and her quick comebacks, so it's hard to decide!
但是同时呢，我也确实很欣赏Spencer的才智和思维敏捷，所以，真的很难选！
It was hard to decide who was the most beautiful - maybe the perfect blond girl, or the bronze-haired boy.
很难说谁最美——也许是那个无可挑剔的金发女孩儿，或者是那个古铜色头发的男孩子。
If I had the power to make one wish for you, I would find it very hard to decide what gift to give-what gift would help you to happiness.
如果我可以为你许一个愿，我发现很难决定给你一件什么礼物———一件有助于你幸福的礼物。
If I had the power to make one wish for you, I would find it very hard to decide what gift to give-what gift would help you to happiness.
如果我可以为你许一个愿，我发现很难决定给你一件什么礼物——一件有助于你幸福的礼物。
If I had the power to make one wish for you, I would find it very hard to decide what gift to give — what gift would help you to happiness.
如果我有可以为你许一个愿望的能力，我将发现很难决定给你一个怎样的礼物，什么样的礼物可以帮助你得到幸福。
Sometimes, it's hard to decide whether a person is successful or not, because there are many criteria, such as the money one earns, the achievements one gets.
有时候，我们很难断定一个人是否成功，因为有很多标准，比如一个人赚钱的多少，他取得的成就。
The uncertainty about which of his results (for he has been a prolific researcher) are up to snuff means others in the field are finding it hard to decide what to rely on in their own work.
无法确定他众多的研究成果(因为他是个多产的研究人员)到底哪个正常，意味着这个领域的其他研究人员会发现，很难决定自己的研究工作要以什么为依据。
Names like this are often meaningful in the context of a single analysis, but it can be quite hard to decide what they might be when [...] several analyses have been conducted in the same directory.
这种名称在单个分析环境中通常是有意义的，但是，当 [...] 在同一 个目录中进行多个分析时，就难以判定它们是什么了。
Names like this are often meaningful in the context of a single analysis, but it can be quite hard to decide what they might be when [...] several analyses have been conducted in the same directory.
这种名称在单个分析环境中通常是有意义的，但是，当 [...] 在同一 个目录中进行多个分析时，就难以判定它们是什么了。
应用推荐