Coming in second place are surprise contenders — Harrison Ford and Calista Flockhart.
意想不到的第二位——哈里森·福特和卡莉斯塔·洛克哈特。
Hollywood star Harrison Ford might be getting on in years, but he still has oodles of appeal.
好莱坞明星哈里森·福特也许有些老了，但是他的魅力仍不减当年。
The original script had a long sword fight between Indiana (Harrison Ford) and the swordsman in black.
原剧本中有一场发生在印第安那(哈里森·福特)与黑衣剑客之间的剑战。
Some people age better than others, of course: the 65-year-old Harrison Ford looks sprightly enough in the new Indiana Jones film.
当然有些人要比别人老当益壮得多。比如说在最新的印第安纳琼斯电影中，65岁的哈里斯·福特看起来身手依然那么敏捷。
我是哈里森·福特。
The sci-fi western stars Daniel Craig and Harrison Ford.
这部西部科幻片由丹尼尔克雷格和哈里逊福特主演。
Carrie Fisher is about a foot shorter than Harrison Ford.
卡丽·费希尔比哈里森·福特矮了一英尺。
Harrison Ford. Actor. Conservationist. And friend of frogs.
哈里森·福特，演员，保护主义者和青蛙之友。
The movie, which also stars Harrison Ford, is set to be released next year.
这部影片哈里森·福特也倾情参与，影片将会在明年上映。
Reiner wanted Harrison Ford and Tom Cruise to play Red and Andy respectively.
雷恩想让哈里森·福特和汤姆·克鲁斯分别扮演Red和Andy。
Harrison Ford: You couldn't have imagined the film to start with, cause the special effects weren't there.
哈里森·福特：在刚开始拍那部影片的时候是想象不到的，因为还没有加入特技效果。
The film also stars Harrison Ford, Michiel Huisman and Ellen Burstyn and is set to be released sometime in 2015.
这部影片的明星演员还有哈里森·福特，米契尔·哈思曼，艾伦·伯斯汀等，影片将会在2015年左右上映。
He never imagined acting would earn him the opportunity to star with Harrison Ford in the upcoming Indiana Jones movie.
他从未想过表演会给他带来与哈里森·福特一同出演即将到来的印第安纳琼斯电影的机会。
His work has been adapted on TV and on the silver screen, most notably 1990's Presumed Innocent, starring Harrison Ford.
他的作品被改编成电视剧，也被搬上大银幕，最为卓著的是1990年由哈里森·福特主演的《假装无辜》。
Handwritten signs mark the mango planted by 43 Pierce Brosnan, the lime tree by 44 Harrison Ford, the royal palms by the Clintons.
手写的牌子标记着皮尔斯·布鲁斯南栽下的芒果树，哈里森·福特种的酸橙树，克林顿一家种下的皇家棕榈树。
Harrison Ford, of Star Wars and Indiana Jones fame, majored in philosophy at Ripon College, but dropped out shortly before graduation.
哈里森·福特因出演《星球大战》和《印第安纳琼斯》而闻名于世，他在理邦学院主修哲学，但就在毕业前夕辍学。
HARRISON FORD may be 65, but he still wields a prehensile bullwhip with aplomb and his punches sound as though they might fell an elephant.
年近六十五岁的哈里森·福特，依旧沉着挥舞着他那收放自如的长鞭，声声鞭鸣置地有声，力量十足仿佛可以将大象击倒在地。
The likes of Brad Pitt, Nicole Kidman and Angelina Jolie may monopolise the media spotlight, but judged in terms of bank balance alone, they pale into insignificance when compared with Harrison Ford.
诚然，布拉德·皮特、妮可·基德曼和安吉丽娜·茱莉们垄断了八卦周刊的聚光灯，但论及银行的收支状况，与哈里森·福特相比，这些新闻媒体的宠儿就显得相形见绌了。
The likes of Brad Pitt, Nicole Kidman and Angelina Jolie may monopolise the media spotlight, but judged in terms of bank balance alone, they pale into insignificance when compared with Harrison Ford.
诚然，布拉德·皮特、妮可·基德曼和安吉丽娜·茱莉们垄断了八卦周刊的聚光灯，但论及银行的收支状况，与哈里森·福特相比，这些新闻媒体的宠儿就显得相形见绌了。
应用推荐