After a 40% devaluation, the hryvnia has stabilised.
乌克兰货币格里夫纳(hryvnia)在贬值了40%之后，现在已趋于稳定。
Base salary has stabilised, though it was never the fastest-growing part of pay.
底薪尽管一直不是薪资中增长最快的部分，却能保持稳定。
In Britain density has fallen dramatically from 82% in 1979, but has stabilised at about 56%.
1979年在英国，密度值戏剧性地从82%开始下跌，但是稳定在56%。
In recent weeks several macroeconomic data releases have shown that the economy has stabilised.
近几周发布的宏观经济数据表明巴经济已经稳定。
Britain's divorce rate has stabilised. But that trend disguises a rise in the overall separation rate.
英国的离婚率比较稳定，而这一趋势掩盖了整体分居率的上升。
This suggests that capital expenditure has stabilised but not recovered, says Hiroshi Shiraishi of BNP Paribas.
这表明资本开支一直稳定但是并没有恢复，法国巴黎银行的HiroshiShiraishi如是说。
Data from S&P confirm that the amount of equity put into leveraged deals has stabilised, though it remains high.
来自标普的数据也证实，尽管保持在高水平，投入杠杆收购交易的股权资金数量已经达到稳定。
However, the interest rate premium demanded by investors in 10-year Greek bonds over German bunds has stabilised this week.
不过，希腊10年期国债与德国10年期国债的息差本周已经趋稳。
Bear attacks are rare in Finland, where their population has stabilised at around 800 to 850, mostly in the east and north of the country.
栖息在芬兰的棕熊数量一直较为稳定，保持在800只至850只左右，它们中的大部分生活在芬兰的东部和北部地区。 此事件中所涉及的这种雌性棕熊最大可长到200公斤重。
Business indicators have stabilised but this suggests only that the economy is likely to shrink at a similar rate in the current quarter, not that activity has stopped falling.
商业指标已经稳定下来，但这仅仅表示经济有可能在该季度以同样的速率下滑，并不是表明下降的趋势已经停止。
Although professional forecasters' expectations of future inflation have stabilised, the proportion of ordinary folk expecting higher prices has risen.
尽管专业预测者对未来通胀的预期已经趋于稳定，普通民众预计更高价格的比率却有所增加。
Yet more than three weeks after the departure of Zine el-Abidine Ben Ali for Saudi Arabia, the situation in Tunisia has still not stabilised.
然而，宰因•阿比丁•本•阿里已经逃往沙特阿拉伯3个多星期了，突尼斯的形势仍未稳定下来。
Although he has not undergone surgery, the boy's condition has now stabilised and his parents are with him at his bedside in the Queen's Medical Centre.
虽然没有进行手术，但现在他的伤情已经稳定，他的父母在皇后医学中心(the Queen ' s Medical Centre)的病床边陪伴着他。
The national murder rate stabilised from June to August, and has actually decreased in September.
墨西哥国内谋杀率从7月到8月保持平稳，而自9月开始下降。
In this case, a more stabilised aluminium pigment has to be used.
在这种情况下，一个更加稳定下来铝颜料已被使用。
The Times's circulation has lately stabilised, albeit after a huge decline.
近日，《洛杉矶时报》的发行量稳定了下来，尽管相比之前大幅下降。
Since then they have stabilised. Atnational level too people seem a bit keener to spend, despite higherVAT. Consumer confidence has rebounded.
全国范围内，增值税上调并未影响消费的热情，人们似乎比过去更愿花钱，消费者信心有所回升。
The global economic situation has somewhat stabilised.
全球的经济略微稳定下来。
The global economic situation has somewhat stabilised.
全球的经济略微稳定下来。
应用推荐