Mom: Well, do u have second thoughts about coming back next year?
你是不是对于明年回来有了别的想法？
Some girls' parents will have second thoughts as soon as they know my son has been divorced.
一些女孩父母知道我儿子离过婚后，就表示要重新考虑了。
Zhang Shuang said: "Sometimes when the weather is very bad, I have second thoughts about coming."
张爽表示：“有时天气非常糟糕，我会再三考虑会不会来。”
2: Reunited and it Feels So Bad: Tom and Carol agree to finalize their divorce but then have second thoughts about it.
第2集：重聚的感觉那么糟糕：汤姆和卡罗尔同意敲定离婚但有关于它的第二个想法。
Hog prices are already dropping as financial markets worry people will have second thoughts about buying "the other white meat."
但是生猪价格已经下降，金融市场担心将使人思考购买“其他白肉。
Those who blithely factor oceanic uptakeinto the equations of what people can get away with when it comes togreenhouse-gas pollution should, perhaps, have second thoughts.
在提到温室效应的气体污染时，还高高兴兴把对海洋的肤浅了解当作系数放入平衡方程来逃脱责任的人们，应该改变主意了。
Cancer experts have been having second thoughts in recent years about the value of regular screening to detect certain types of cancer in its early stages.
癌症专家对于近几年关于常规筛查发现特定早期肿瘤的价值有第二种看法。
Then you must use your natural information-filters, by taking your first thoughts seriously and not giving yourself too much time to have second ones.
你必须运用自己天生的信息过滤器，重视第一感觉，并且不要给自己留太多三思的时间。
I have never had second thoughts, because we have always been good together, through worse and bad and good and great.
我从来都没有什么二心，因为我们总相处得非常融洽，我们同舟共济走过了许多风风雨雨的日子，我们一起努力过上了美满幸福的生活。
We don’t have a solution that will eventually turn Opel into a competitive company.” Were it not for Mr Stronach’s lifetime ambition to own a carmaker, even Magna might be having second thoughts.
Manfred Wennemer宣称：“国家将承担整个风险，我们没有将欧宝转变为一家有竞争力的公司的解决方案” 如果不是Stronach先生一生的梦想是拥有一家自己的汽车制造公司，即使麦格纳也可能会再仔细考虑一番的。
Video assistance from the fourth official, Lee Mason, would almost certainly have given Chris Foy second thoughts about the decision that marred the referee's otherwise impressive performance.
来自第四官员李。梅森的视频协助可以给克里斯。福伊有力的建议，这可以改善裁判的表现。
In stark contrast, those who come in second tend to have downward "if only" thoughts that decrease happiness.
与此造成鲜明对照的是，那些取得第二名的人倾向于抱有“要是……就好了”的消极想法，这种想法减少了他们的快乐。
Ljajic, 18, was due to arrive at old Trafford next month, but United have had second thoughts about signing the player and told Partizan that they no longer wish to pursue the deal.
拉贾基奇18岁，应该于下个月加盟曼联。但曼联经过再三考虑之后告知游击队他们不想完成这笔交易了。
Ljajic, 18, was due to arrive at old Trafford next month, but United have had second thoughts about signing the player and told Partizan that they no longer wish to pursue the deal.
拉贾基奇18岁，应该于下个月加盟曼联。但曼联经过再三考虑之后告知游击队他们不想完成这笔交易了。
应用推荐