More to the point, he had yet to settle on a subject for the personal essay accompanying the application.
说得更确切些，他还没有决定好申请时所附的个人论文的主题。
The beginning of the poem he praised with great generosity; he even found the idea original and effective.
在开头，他对诗赞不绝口；他甚至觉得诗的主题新颖且令人印象深刻。
He picks up this theme again in later chapters of the book.
在该书的后几章，他又重回到这个主题上。
He would be setting out his plans for the party in a keynote speech.
他将在一次主题发言中陈述他对该政党的规划。
He goes out to Versailles and creates this noble theme park and sort of a Euro Disney for nobles where he can watch these nobles.
他来到凡尔赛，建造了这个贵族主题公园，类似于欧洲的迪斯尼乐园，在那里他可以看到这些贵族们。
Jackie Chan records a theme song for an event in Beijing. And he says he's careful about what he endorses.
成龙在北京为一件大事录制了一首主题曲。他说会对自己代言的产品倍加小心。
He will address us on the subject of the Community Policing Program.
他将要就社区治安计划这一主题向我们发表演说。
He felt Congress should have books on all subjects, not just on law.
他认为国会应该有涉及各种主题的藏书，而不仅仅是法律方面的。
But he writes about topics of interest only to other financial planners.
但是他写的是其他财务规划师才感兴趣的主题。
This new study is an "interesting" addition to the literature on the topic, he said.
他认为这个新研究是对该主题有关论著的一个“有趣”的补充。
"What makes me choose a motif are the lines, what I like to call the architectural context of an image," he said in 1907.
“让我选定一个主题的是线条轮廓，我很喜欢用建筑背景来做主题。”1907年，他这样说道。
But he has also returned to his campaign message of hope for the future.
但是，他在讲话中重拾去年竞选期间的未来希望主题。
Taking the slapstick route, he quarried for bits and shticks, not archetypes and myths.
本着打闹剧的戏路，他挖掘小角色与滑稽场面，而不是主题与神话。
With that out of the way, he went back to pitching his very cool company.
得到答案后，他才回到主题，继续推销其酷酷的公司。
When Marco was asked to give an impromptu speech on“Addictions,”he divided the topic /into/ several parts. Notice how he used the pattern of related subtopics in the outline that follows.
举个例子，马可要做一个关于“嗜好”的即席演讲，他将这个主题分成了几部分，注意下面他在大纲中是如何运用有关联副主题模式的。
Not only does he focus on pertinent topics, but his writing ability is second to none.
他不但精通 相关主题，他的写作能力也不输给任何人。
When that topic is accepted, he then learns all he can for that presentation.
当该主题被接受时，他就为这个演讲学习他能学的所有东西。
There aren’t that many obvious topics left to write about, " he says.
“很显然，现在值得写的主题已所剩无几，”他说。
Unlike some famous-name writers, he is proud to be a reporter: whatever the subject, he digs diligently.
不像一些知名作家，他自豪于做一名报道者：不论主题是什么，他都力求深刻。
Although he acknowledges the lively interest in the topic, he says the whole search for solar siblings is dubious.
他承认现在对这一主题的研究很活跃，但是他说寻找太阳兄弟姐妹这一工作很没有把握。
When asked what stamp he'd design today if he could pick any theme, Lee didn't hesitate.
记者问他，如果他现在又要设计一套邮票的话，他会选用什么主题？
He talks on forever, jumping from topic to topic like he knows everything.
他每次都说个没完，从一个主题跳到另一个主题，好像他什么都知道。
But he wanted to present the topics of the approach he primarily worked on to the clients directly.
但他希望把他的方法的主题直接讲给客户听。
He was the subject, the center; he is what he began to look out for.
他是主题，是中心。他就是他所关注的。
He was the subject, the center; he is what he began to look out for.
他是主题，是中心。他就是他所关注的。
应用推荐