• "I only kiss girls," said John. Then he blushed. "I'll bet," said Lisa.

    “我只吻女孩们,”约翰说着,脸就红了。“谁信啊,”莉萨说。

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • He blushed, now, and his eyes fell.

    现在他脸红了,垂下了眼睛。

    youdao

  • He blushed because he felt that he had eaten a lot.

    他脸红了,因为他觉得自己吃得太多了。

    youdao

  • He blushed scarlet at the thought.

    他想起那事便面红耳赤。

    《牛津词典》

  • "Hello, Maria," he said, and she blushed again.

    他说道:“玛丽亚,你好!”然后她的脸又红了。

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • He blushed furiously and Robyn knew she had hit the mark.

    他满脸通红,罗宾一看便知道她击中了要害。

    《牛津词典》

  • He blushed under his tan.

    他晒黑的脸刷地红了。

    youdao

  • Whenever he looked at her, she blushed.

    每当他看着她,她的脸就会红起来。

    youdao

  • He blushed fiery red.

    他羞愧得满脸通红。

    youdao

  • 'Hello, Maria,' he said, and she blushed again.

    “你好,玛丽亚,”他说,这让她脸上又泛起了红晕。

    youdao

  • She blushed remembering how he had called her Carmen.

    想到他叫她卡门的样子,她的脸上就泛起红晕。

    youdao

  • As he spoke there was a sort of smile, which Elizabeth fancied she understood; he must be supposing her to be thinking of Jane and Netherfield, and she blushed as she answered.

    他说这话的时候,不禁一笑,伊丽莎白觉得自己明白他这一笑的深意:他一定以为她想起了吉英和尼日斐花园吧,于是她红了脸回答道。

    youdao

  • He stopped, blushed, then continued low and sadly, "Ah, my malady persecuteth me again, and my mind wandereth."

    他停了下来,涨红了脸,然后继续低沉而悲伤地说:“啊,我的病又来折磨我了,我精神错乱了。”

    youdao

  • I looked at the letters he handed to me, blushed, and whispered, 'Yes, Sir,' Poor little Dora!

    我看了一下他递给我的几封信,红着脸轻声说道:“是的,先生。”可怜的小朵拉!

    youdao

  • He recalled the honeymoon, and blushed at the recollection of it.

    他想起他度蜜月的光景,一回忆往事就涨红了脸。

    youdao

  • When he thought of this, Wen Xiang blushed and was unable to utter a word.

    想到这里,文祥脸红耳热,窘得说不出话来。

    youdao

  • The man blushed furiously. "Now, behave yourself, " he said. "Watch your language, mother. "

    男子涨红了脸。“你说话注意点儿,别乱来,老妈妈。”

    youdao

  • Maurice stared after the housemaster's wife, underwent a violent repulsion from her, and blushed crimson: he had re-membered Mr Ducie's diagrams.

    莫瑞斯凝视着舍监太太的背影,对她产生了强烈的厌恶感,满脸涨得通红。他记起了杜希先生画的那些示意图。

    youdao

  • His ears blushed red and he explained he wasn't a secret agent, wasn't anyone's lover, and wasn't even sure if he was as much man as boy.

    刚听到这样的话,天使就觉得耳根红的有些发烫。他立刻辩解说自己并不是什么特工,也不是谁的亲爱的。就连是否算得上是个真正的男人他都不能肯定。

    youdao

  • His ears blushed red and he explained he wasn't a secret agent, wasn't anyone's lover, and wasn't even sure if he was as much man as boy.

    刚听到这样的话,天使就觉得耳根红的有些发烫。他立刻辩解说自己并不是什么特工,也不是谁的亲爱的。就连是否算得上是个真正的男人他都不能肯定。

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定