It grieved him that he could do nothing to help her.
他因无法帮助她而伤心。
She could do nothing to stop him as he shouldered his way into the house.
当他用肩推挤着进那房子时,她根本就阻止不了他。
He could do nothing but worry.
他什么事也不会干,只会干着急!
He could do nothing to disturb them.
他做什么都打搅不了她们。
He could do nothing but wait there.
他只能等在那儿。
He could do nothing to help his angel.
他不能做任何事情来帮助他的天使。
He could do nothing but wait with patience.
他除了耐心等待外,无事可做。
He was sympathetic, but he could do nothing.
他表示同情,可是却无能为力。
And she said that he could do nothing to help him.
她说,他可以做任何事情来帮助他。
He could do nothing but grumble over the situation.
他除了埋怨局势之外别无他法。
He could do nothing but wait in the cold wilderness.
他可以什么也不做但是在寒冷的荒野中的等候。
The manager was sympathetic but he could do nothing.
经理很同情我,可是他也无能为力。
The manager was sympathetic, but he could do nothing.
经理深表同情,但却无能为力。
But the doctor said he could do nothing to help Helen.
可是医生却告诉海伦的父母他没有办法治愈她。
He could do nothing but wait till the manager finished his job.
他除了等经理完成他的工作外,别无选择。
But this time he could do nothing but wait for a better chance.
但这一次他什么也不能做,只好等待有更好的机会。
Po: He could do nothing but sit and wait for something to happen.
阿宝:他什么都做不了,只能坐以待毙。
The doctor told me yesterday that he could do nothing more for my father.
昨天那个医生告诉我他为我爹什么都做不了了。
The manager was sympathetic (to me), but he could do nothing (to help me).
这位经理表示同情,但他无能为力。
Of course the merchant was very upset, but he could do nothing at the moment.
当然,商人非常气愤,但却无计可施。
The manager was sympathetic, but he could do nothing. 'Everyone's losing money these days,' he said.
经理深表同情,但却无能为力。“现在大家都在丢钱,”他说。
Jim was worried, but he could do nothing, so he said: "I will go back to my home and do my homework!"
吉姆很担忧,但是他做不了什么,所以他说:“我要回家写作业!”
But she didn't understand him. He could do nothing but be forced to accept this good honour happily - 'hypocritical'.
他不能做点什么,唯一能做的就是欣然去接受那被强加的、虚伪的荣誉称号。
'I left the money in my room,' I said, 'and it's not there now.' the manager was sympathetic, but he could do nothing.
“我把钱放在房间里,”我说,“可现在没有了。”经理深表同情,但却无能为力。
He tried to refuse, but because of the Confucian code of filial piety he could do nothing but beat her insensible almost every day.
他本来拒绝打,但是儒家的孝道使他不得不几乎每天都把妻子打得死去活来。
When he waw that his state was approaching ruin and yet he could do nothing to save it, he drowned himself in the Miluo River near Lake Dongting.
当他瓦乌,他的状态已经接近崩溃,但他无能为力拯救它,他溺死自己的汨罗江附近洞庭湖。
When he waw that his state was approaching ruin and yet he could do nothing to save it, he drowned himself in the Miluo River near Lake Dongting.
当他瓦乌,他的状态已经接近崩溃,但他无能为力拯救它,他溺死自己的汨罗江附近洞庭湖。
应用推荐