Weary German tourist Rudi Steinrock couldn`t absorb as magic the energy that Qu described, but he did find a Chinese fast food chain near Shanghai Railway Station that fully satisfied his hunger.
这种起死回生的魔力,对疲惫不堪的德国游客RudiSteinrock来说可能还无从体会,但他确实在上海火车站附近找到了一家中式快餐连锁店,彻底安抚了自己饥肠辘辘的胃。
When I asked him what it was about, he said he couldn』t even remember.
我就问他那通电话是关于什么事情的,他说他什么都想不起来了。
When he got to london , he couldn ' t make himself understood with his broken english.
他到达(在)伦敦时,别人一点也听不懂他的破英语。
Tired that he was, he couldn' t get io sleep.
虽然他很疲劳,但他不能入睡。
Born into a poor peasant family, he couldn ' t go to college.
由于出生在贫苦农民家庭,他没能上大学。
He _____________________ as I couldn t attend the speech.
由于我不能出席演讲,他替代了我的席位。
Was busy working so he couldn 't care wife circumspectly , his pretty wife was certainly detached from him .
美丽的女人需要更多的关怀,金庸忙于工作而无法照顾妻子,美艳的妻子当然会离开他。
With his key lost, he couldn"t get into the office."
由于钥匙丢了,他进不了办公室。
Smith told Bailey he didn"t have the money and couldn"t afford the time away from work that a jail sentence would require. He could have been sentenced to 30 days in jail or fined $325.
按照有关法律的规定,史密斯应当被判处30天监禁或是交纳325美元的罚款,但他曾经向贝利表示,自己既没有足够的钱来交这笔罚款,也不可能脱离工作岗位那么长时间用于蹲监狱。
Smith told Bailey he didn"t have the money and couldn"t afford the time away from work that a jail sentence would require. He could have been sentenced to 30 days in jail or fined $325.
按照有关法律的规定,史密斯应当被判处30天监禁或是交纳325美元的罚款,但他曾经向贝利表示,自己既没有足够的钱来交这笔罚款,也不可能脱离工作岗位那么长时间用于蹲监狱。
应用推荐