But then he focuses on the core of John's argument.
但是随后他的话题集中在John的核心观点上。
He focuses on the sentry's movements with his peripheral vision.
他专注于他的余光哨兵的动作。
For the strong, to pay attention to their souls, for the weak, he focuses on their survival.
对于强者，要关注他们的灵魂，对于弱者，他关注他们的生存。
For Zhuangzi philosophy, he focuses on the free spirit in "a Happy Excursion" and the system of essential relativity in "on Leveling All Things".
对于庄子哲学思想，集中讨论了庄子《逍遥游》的超脱解放的精神和《齐物论》的实质相对性系统。
He created and maintains a number of popular plugins. As a jQuery UI development lead, he focuses on the development of new plugins, widgets and utilities.
他还创建并维护着大量流行的jQuery插件，作为jQueryUI开发组长，他关注最多的是新插件、新部件和新工具的开发。
In Karl Jaspers, the Idea of the university, he focuses on the most important point that university is a kind of community which is committed to truth seeking.
“大学是致力于寻求真理的共同体”的观点是雅斯·贝尔斯在《大学之理念》中最为重点论述的一个观点。
He focuses on the fusion of different art forms. His works involve dance, drama, music and visual art, trying to use the process of creating to merge many art forms into one.
他着力于跨领域、跨平台的融合创作，作品涉及舞蹈、戏剧、音乐、视觉等，尝试用创作本身来消解彼此的界限。
In order to uncover the experience of modernity, Benjamin lays his research on arcades in Paris, from the perspective of which he focuses on the "Flaneur", a modern unique class.
为了揭示现代性体验，本雅明把研究的视野定位于巴黎“拱廊街”的研究，从“拱廊街”现象出发将视点落在了闲逛者这一现代社会特有的族群身上。
His post focuses on five topics where he thinks the potential for improvement is large.
他的帖子火力集中在他认为改进潜力最大的5个主题。
Sucre begins chatting with some other inmates while Michael's eyes scan the yard. He focuses on two yellow fire hydrants and a grate expelling steam.
在Sucre与其它囚徒畅谈的时候，Michael的眼睛在院子里扫视，他的注意力集中在了2个黄色消防栓和1个排汽栅栏上。
He tells Simon the dialogue about drones generally focuses on U.S. usage.
他和西蒙有一段关于无人机在美国普遍使用的对话。
He tells Simon the dialogue about drones generally focuses on U. S. usage.
他和西蒙有一段关于无人机在美国普遍使用的对话。
If a sales person focuses on finalizing the sale he is not paying attention to the customer and therefore will not serve the customer according to their needs.
如果一个销售人员过于关注最终成交的销售结果，那他就不会重视顾客的感受，因此也就不会全心全意服务以满足客户的需求。
He focuses on children, and runs regular classes at the swimming pool of a local sports stadium.
他以孩子为主要教学对象，并在当地一家体育馆的游泳池定期授课。
To make that possible, he says, the curriculum focuses on developing inquiring minds and personal qualities so children become good citizens of the world.
斯科·尔顿介绍，要使这成为可能，国际小学课程专注于培养勤学好问的头脑和品质，让孩子们成为世界的好公民。
And perhaps the British taxman focuses less hawkishly on the precise source of a foreign-owned firm’s earnings than he might.
而且英国的税务官可能对外国人拥有的公司其利润的确切来源关注度不够。
He works as a senior software engineer in a company in the IT industry and mainly focuses on the design and implementation of enterprise applications.
他的工作是某IT公司的高级软件工程师，致力于设计和实现企业级应用软件。
The article focuses on the lessons learned by the author over the last 12 years of his life, and how he would love to be able to share that knowledge with his younger self.
从最近这12年来的收获和教训说起，作者如今叹道是多希望能转身和当年年少无知的自己分享这些体验。
Above all, he focuses on inspiring and nurturing grassroots action by the 15 - to 29-year-old "Millennial" generation.
最重要的是他注重鼓励和培养15-29岁千禧年一代的草根行动。
At the very least, he's turned his job into something he enjoys - but he also has moved a little closer to working in a job that focuses on his passion, rather than incorporates it.
至少他已经把他的工作变成了他喜欢的，并且离他所向往的工作接近了一步，而不是把两者结合起来。
He admits that maybe he stretches the word "irony," but he tries to argue that the variety of effects that he focuses on in his essay have to do with irony.
他也承认“，也许他有些过度理解，但是他认为多样的效果来自于讽刺。”
His eyes follow the telephone wire hanging over the yard and then down to a pair of C.O.S walking their rounds. He focuses on a section of the grass directly underneath the infirmary.
他的目光顺着悬挂在院子上空的电话线一直望向一楼地面上2个巡逻的狱警，最后将注意力集中在医务室正下方的一片草地上。
Even if he received no money, she argued, "the harm is done when the ask is made because that's the violation of the people's trust... the law focuses on the ask, not whether there was a receipt."
她说，即使他没有收到钱，“当他索贿时，危害就已经产生，因为这是对人民信任的亵渎……法律关注的是他索贿，不在于有没有拿到钱。”
A new documentary focuses on one of these service dogs and the many lives he has touched.
一种新的纪录片着重于这些服务的一个狗和他所触及许多人的生命。
Then, he focuses only on new things which emerging out of the mirror.
此时，他只专注刚在镜面中出现的新事、新物。
The work by researchers at the Media Lab, which often focuses on art and computers, has shown that computing in various forms can be used by anyone, he said.
通过在媒体实验室，这往往对艺术和电脑的重点，研究工作表明，在各种形式的计算可以被任何人使用，他说。
Basically, the scenario in this case would be that he focuses on a Hen for 6.31, and all users (including 6.20 users) would update to 6.31 and use the Hen on 6.31.
基本上，在这种情况下的情况是，他在一只母鸡的重点为6.31，所有用户(包括6.20用户)将更新至6.31和6.31上使用的母鸡。
Basically, the scenario in this case would be that he focuses on a Hen for 6.31, and all users (including 6.20 users) would update to 6.31 and use the Hen on 6.31.
基本上，在这种情况下的情况是，他在一只母鸡的重点为6.31，所有用户(包括6.20用户)将更新至6.31和6.31上使用的母鸡。
应用推荐