Confucius said, "What is there for me to observe of a man if he is not broad-minded when he is in high position, not reverent when he is performing the rites, and not sad when he is in mourning?"
孔子说：“居于上位而不宽宏大量，行礼时不恭敬认真，遇到丧事而不悲哀，这种人还有什么可以观察的呢？”
Only Mr. Bernanke is formally in a position to exercise that high authority now, which he is doing — he announced last week that the Fed would inject an extra $1 trillion into the financial system.
现在，唯有伯南克才可以正式地行使这种极高的权力，这也是他正在做的事情——他上周宣布，美联储将向金融体系追加注入1万亿美元。
He is still young, yet he is high up in the position.
他仍然年轻，但他却高高耸立的立场。
Now he is in possession of a big company and has a high position in society now.
现在他拥有一个大公司，并且在社会上有很高地位。
This young man is as sharp as a razor. I am sure he will reach a high position in the company.
这个年轻人非常机灵。我相信他在公司会升到很高职位的。
It is in fear and tremble to climb onto the top of high tree. A man who has acrophobia is scary to a fit of heart attack if he is in the position. Why does monkey feel well?
爬到高高的树巅上去，这是一种令人感到提心吊胆的举动，那些有惧高症的人，如果是处于这样的环境，怕是连心脏病都吓出来了，但是换了猴子怎么就会没事呢？
"Sunshine is the best solution to corruption." he was widely quoted as saying in the media. "No matter how high a position he holds, he will be punished if he violates the law."
“阳光是最好的防腐剂，无论他的职位有多高，触犯法律必将受到惩处”，他在网聊中的这番话曾一度为媒体广为摘引。
It is in fear and tremble to climb onto the top of high tree. A man who has acrophobia is scary to a fit of heart attack if he is in the high position. Why does monkey feel well?
爬到高高的树巅上去，这是一种令人感到提心吊胆的举动，那些有惧高症的人，如果是处于这样的环境，怕是连心脏病都吓出来了，但是换了猴子怎么就会没事呢？
It is in fear and tremble to climb onto the top of high tree. A man who has acrophobia is scary to a fit of heart attack if he is in the high position. Why does monkey feel well?
爬到高高的树巅上去，这是一种令人感到提心吊胆的举动，那些有惧高症的人，如果是处于这样的环境，怕是连心脏病都吓出来了，但是换了猴子怎么就会没事呢？
应用推荐