He tried to follow our shrieking voices, but just ended up getting turned around.
他试图跟着我们尖叫的声音,最后只是原地打转。
She turned away and, as soon as she did, Joseph came up behind her with the rope that he'd just taken from his pocket. He slipped it around her neck and twisted it tight, using a pencil for leverage.
她一转身,约瑟夫走到她身后,拿出口袋里的绳子,绕向她的脖子拉紧,还加了支铅笔增加扭力。
She turned away and as soon as she did Joseph came up behind her with the rope that he'd just taken from his pocket. He slipped it around her neck and twisted it tight using a pencil for leverage.
她一转身,约瑟夫走到她身后,拿出口袋里的绳子,绕向她的脖子拉紧,还加了支铅笔增加扭力。
He just turned quickly to his horse, held up the lash and hit it on the back.
他迅速转向他的马,举起鞭梢击打它的背部。
Mary's uncle's face lit up when he saw his niece had turned into a pretty young lady in just a few years.
看到自己的侄女几年内就长成了一个美丽的姑娘,玛丽的叔叔的脸上满是笑容。
I was just about to seek his help when he turned up.
我正想找他来帮忙,可好他来了。
Just now at home, he had febrile convulsions with teeth and fists clenched and eyes turned up.
他还有发热性抽搐,牙关和拳头紧闭,眼睛睁大。
Just now at home, he had convulsions with teeth and fists clenched and eyes turned up.
他刚才在家里突然抽搐,牙关紧闭,两手握拳,眼睛上翻。
All anyone knows is, he turned up in the village where you was all living, on Halloween ten years ago. You was just a year old.
人们所知道的是,十年前的万圣节,他突然出现在你们住的村庄里,那时你只有一岁。
But then he started drinking, turned into an alcoholic, and just two years later he was all washed up.
但是,后来他开始喝酒,逐渐酗酒成习。这样,只过了两年,他的棒球生涯也就完蛋了。
that man over there used to be one of the best players in baseball. but then he started drinking, turned into an alcoholic, and just two years later he was all washed up.
这句话的意思是:那边那个人以前是最好的棒球运动员之一。但是,后来他开始喝酒,逐渐酗酒成习。这样,只过了两年,他的棒球生涯也就完蛋了。
that man over there used to be one of the best players in baseball. but then he started drinking, turned into an alcoholic, and just two years later he was all washed up.
这句话的意思是:那边那个人以前是最好的棒球运动员之一。但是,后来他开始喝酒,逐渐酗酒成习。这样,只过了两年,他的棒球生涯也就完蛋了。
应用推荐