• I had to keep changing the angle every time she leaned over to talk to him, or he leaned over to kiss her.

    每次她俯身跟他说话,或者他俯身吻她的时候,我都得不停地变换角度。

    youdao

  • He leaned over the counter so his face was almost level with the boy's.

    他俯在柜台上,这样他的脸几乎和那男孩的脸一样高。

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • "There in the middle," and he leaned over her to point.

    “就在中间。”他俯身向她指了指。

    youdao

  • He leaned over a low wall to listen to the woman's threats.

    他靠在一堵矮墙上,听着那女人的威胁。

    youdao

  • He leaned over backwards to please his immediate superior.

    他拼命讨好他的顶头上司。

    《新英汉大辞典》

  • He leaned over and kissed him good night.

    他正俯身吻他晚安。

    youdao

  • He leaned over the table to hear what she said.

    他隔桌探身想听清她说了些什么。

    youdao

  • He leaned over quietly and continued his steady gaze.

    他静静地向前倾着身子,用目光久久注视着她。

    youdao

  • He leaned over backwards to prove he was unprejudiced.

    他极力证明自己是没有成见的。

    youdao

  • He leaned over the kitchen counter to cut the carrots.

    他倾着身子在厨房台面上切萝卜。

    youdao

  • He leaned over to kiss the top of my head, and then groaned.

    他靠过来吻了我的额头,突然低喝一声。

    youdao

  • Mike felt a wave of joy as he leaned over and kissed his wife.

    当迈克弯下身亲吻他的妻子时,他感觉到一阵兴奋。

    youdao

  • He leaned over to me, and said: “I want it to be a little more special.”

    他靠着我说:“我想要多一点特殊。”

    youdao

  • He leaned over his balcony one day to have a look at this seller of unique and wonderful fans.

    有一天,他从阳台上探出身来,看到那个小扇贩。

    youdao

  • When I started to lecture him on the importance of dressing changes, he leaned over to interrupt.

    当我开始给他讲换药的重要性时,他探过身来打断。

    youdao

  • Big Nutbrown Hare settled Little Nutbrown Hare into his bed of leaves. He leaned over and kissed him good night.

    大兔子轻轻地把小兔子放在叶子铺成的床上,低下头来亲亲他,祝他晚安。

    youdao

  • Then he leaned over the side and washed the flying fish in the water, noting the speed of the water against his hand.

    接着他靠在船舷上,把飞鱼在水里洗洗,留意着水冲击在他手上的速度。

    youdao

  • When I asked if wings would be all right, he leaned over the counter and replied, "Lady, I came in here to eat, not fly."

    我问他翅膀行不行,他从柜台上靠过身子来,回答道:栠“女士,我到这儿来是吃东西的,不是要飞!”

    youdao

  • He had come near quietly, and he leaned over the wire fence that protected her flower garden from cattle and dogs and chickens.

    原来他已经悄悄地走到了她的旁边,从铁丝栅栏那边俯过身来。铁丝栅栏把她的花园圈了起来,免得牛呀,狗呀,鸡呀这些家畜糟蹋。

    youdao

  • She even leaned out over the cliff face to see where he was pointing.

    还把身子探出峭壁面去看他所指的地方。

    youdao

  • He inched forward on his stomach, leaned over thelip and with a grunt pulled a small metal drum over the edge onto the grass.

    他往前爬,到了河边侧身往下探,吃力的从下方拉上来一个铁鼓,放到草地上。

    youdao

  • He put a cigarette between his lips, and one of the young women leaned over to light it for him.

    他把一支烟放到嘴边,一位女服务员给他点燃。

    youdao

  • He knelt down and leaned over Professor Burns' chest.

    他跪下来,趴在博恩斯教授的胸口上想听听她的心跳。

    youdao

  • He leaned out over the street. It is short, and the lantern lighted it from end to end.

    街道很短,从头到尾有路灯照亮着。

    youdao

  • My brother leaned over and shouted something in my ear, but I couldn't hear what he was saying.

    我兄弟靠过来,在我耳边喊了什么,但我没听到他在说什么。

    youdao

  • For most men, there was no cost to joining a company, but he was not most men. He dipped the quill into the inkpot, leaned over the first parchment, paused, looked up.

    对大多数人来说,加入一个军团没什么代价,但是他可不是什么“大多数”,他在墨水瓶里蘸了蘸羽毛笔,趴在第一张羊皮纸上,停了一下,向上看。

    youdao

  • He leaned forward, put his hands over his face.

    他的身子向前一倾,两手盖在了脸上。

    youdao

  • He leaned forward, put his hands over his face.

    他的身子向前一倾,两手盖在了脸上。

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定