The grave was that of a child, only five when he died fifteen years ago.
这是一个孩子的坟墓，十五年前去世时他才五岁。
The man was deserted by his parents when he was only a child.
他那个男人在很小的时候就被父母抛弃了。
He was ez gentle ez a child and the kindest of 'em all--only we didn't none of us ever onderstand him.
他温顺得像个孩子，是心肠最好的一个——只是我们谁都不理解他呀。
He had grown up in the 1960s, the only child of a university professor and his homemaker wife and, along with the rest of his generation, rejected the course he was expected to take.
村上春树成长于上世纪六十年代，父亲是大学教授，妻子是个家庭主妇。和其他“离经叛道”的同龄人一样，他没有按照父母的要求去选择生活。
The parents took the child to a doctor and he x-rayed the arm only to discover that Yuri's very long-distance diagnosis was right.
婴儿的父母带孩子去看医生，X射线显示出了孩子手臂上的问题，证实了余日远距离的诊断。
The only person he felt comfortable confiding such troubles to was a friend he had since his days as a child hero on Naboo: Chancellor Palpatine.
唯一一个让他感到可以放心倾吐这些困惑的人，就是在他成为纳布少年英雄的那一天就交上的朋友：帕尔帕廷议长。
As an only child he was the idol of his parents.
作为独子，他是父母的宠儿。
When I was a child, my teacher told me that with good manners you could get anything you want. And he was right. The boy only needed good manners to get what he wanted.
当我还是个孩子的时候，我的老师告诉我，良好的举止你可以得到任何你想要的，老师是正确的，这个男孩只有以礼待人才能得到同等的回报。
He represented to the magistrates that the offender was only a child.
他向地方法官说明犯罪者仅是个小孩。
His mother moved the family to Holland, she only spoke Dutch to him as a child. Since his African-American father was not around, he didn't learn to speak English until he was about five or six.
他的母亲搬家到了荷兰，她只教给童年的塞玛说荷兰语，由于他的非州裔美国人的父亲不在身边，所以他五、六岁之前一直没有学习说英语。
His mother moved the family to Holland, she only spoke Dutch to him as a child. Since his African-American father was not around, he didn't learn to speak English until he was about five or six.
他的母亲搬家到了荷兰，她只教给童年的塞玛说荷兰语，由于他的非州裔美国人的父亲不在身边，所以他五、六岁之前一直没有学习说英语。
应用推荐