The literature to date on noise in school rooms appears to focus on the effects on schoolchildren in general, their teachers and the hearing impaired.
到目前为止，有关教室噪音的文献似乎都集中在它对一般的学生、他们的教师和听力受损者的影响上。
In the past, the spiral tips of conch shells were often used as AIDS for the hearing impaired.
过去，海螺贝壳螺旋状的尖端常被用作听障人士的助听器。
For different levels hearing impaired secondary students, question supporting strategy was a good choose;
不同阅读水平的听觉障碍中学生使用问题辅助阅读时效果都比较好；
This study was of great value and enlightenment to the educational psychology of hearing impaired students.
本研究对听觉障碍中小学生教育心理研究有重要的启发和应用价值。
You can also use slide notes to communicate with users who do not have any audio equipment or are hearing impaired.
你还可以使用幻灯片备注与没有声音设备或有听力障碍的用户沟通。
Objective Survey of the present situation of hearing impaired children under 7 years old in Shanghai and its cause.
调查上海市7岁以下儿童听力障碍现患情况及原因探索。
Making affordable and properly fitted hearing aids and follow-up services more available can benefit hearing impaired people.
提供更多的可负担得起和正确安装的助听器以及后续服务，可惠益于有听力障碍的人。
I'm sure that the hearing impaired would most benefit from speech to text technology, and this is what the Babel Fisk is supposed to do.
我确信该语音文字转换技术将使那些听力障碍的人将获得极大的好处，这也正是Babel Fisk眼镜想要实现的。
The old cliche that hearing AIDS are for your old, deaf aunt only, is still at play when many hearing impaired people shun the hearing aid.
误解认为助听器只是用于那些年纪大的聋的老太太，造成了那些需要助听器帮助的听力受损人士回避使用。
So, in some respects, we are all hearing impaired on a daily basis. I hope the noticeable and eccentric appearance starts people talking about hearing impairments.
从某种角度上看，我们的听力每天都在受到损伤，我希望这款醒目而另类的玩意儿能给大家提个醒。
In order to help the hearing impaired people carry through speech training based on vision, a new method which makes speech signal shown in image was proposed.
为了帮助听力语言障碍者进行基于视觉语音训练，提出了一种将语音信号形成图像的新方法。
The abridged dance drama Butterfly Lovers is led by hearing impaired director Tai Lihua and performed by the hearing impaired duo known as the Chinese Romeo and Juliet.
由邰丽华编导、一群聋孩子表演的精缩舞剧《化蝶》，是中国的《罗密欧与朱丽叶》。
Someone who is hearing impaired can be a great listener if he or she pays attention to the information someone conveys to them regardless of how it is being communicated.
即便是听觉障碍人士也可能是优秀的聆听者，如果他能足够专注于他人用各种方式向他传递的信息。
It had proposed to set up early intervention centres for children below six years in all the districts based on the feedback it received for its project for hearing impaired children.
它提出了为整个地区根据反馈得知的年龄低于6岁的听障儿童建立早期干预中心。
Potentially, this discovery may some day lead to transplants of stem cells from a hearing impaired individual's brain to his or her inner ear, with the cells taking on the role of hair cells.
有朝一日，这一发现可能使听力受损患者的内耳接受干细胞移植，这些干细胞来自他自己大脑中发挥毛细胞作用的干细胞。
However, the hearing impaired applicant who wear a hearing-aid equipment to achieve the above conditions may apply for a small car, small car-based quasi-Automatic car motor vehicle driving license.
有听力障碍但佩戴助听设备能够达到以上条件的，可以申请小型汽车、小型自动挡汽车准驾车型的机动车驾驶证。
His hearing is somewhat impaired.
他的听觉已受到一定程度的损害。
More than 1 in 20 people are hearing-impaired to some extent.
超过1/20的人在某种程度上存在听力障碍。
The blast left him with permanently impaired hearing.
爆炸造成了他永久性听力损伤。
Deaf and hearing-impaired customers either cannot hear, or have difficulty hearing, auditory alerts and multimedia presentations.
聋的和听力受损的客户要么听不见，要么在听到听觉警告和多媒体表现上遇到困难。
This year also had a disabled division, which was won by hearing-impaired Eri Kamimoto of Japan.
今年还有残疾人组，由听力受损的EriKamimoto，也来自日本。
The NGO was allowed to provide support and training at an orthopedic hospital, a school for hearing-impaired children, a coal mine hospital, and a home for elderly persons with disabilities.
该NGO被允许在一个骨科医院、一个听障儿童学校、一个煤矿医院和一个残疾老人院提供支持和培训。
Deaf, hearing-impaired, and hard-of-hearing users.
聋的，听力受损的，和耳背的用户。
In 2004, Mr. Huffman had a magnet surgically inserted into his fingertip to study the utility of cochlear implants for the hearing-impaired.
2004年，Huffman先生将一块磁铁外科手术般地植入他的指尖里，来学习了解对于耳障患者人工耳蜗植入技术的应用。
In the special boarding school for deaf and hearing-impaired children there are dance and singing lessons. Children learn to move rhythmically and to read music from scores.
在为聋人和听力受损儿童建立的特殊寄宿学校中，教授舞蹈和唱歌课程。孩子学习按照节拍做动作和阅读乐谱。
In today's "People" feature, we introduce you to Qiu Xiaoyan, a mother of a hearing-impaired girl, who has learned to let go of her maternal instincts, so her child can explore life at her own way.
今天我们为您介绍邱小燕，一位先天性听障女儿的母亲，在人生的旅途上她学会了适度地放手，让孩子走出自己的路。
In today's "People" feature, we introduce you to Qiu Xiaoyan, a mother of a hearing-impaired girl, who has learned to let go of her maternal instincts, so her child can explore life at her own way.
今天我们为您介绍邱小燕，一位先天性听障女儿的母亲，在人生的旅途上她学会了适度地放手，让孩子走出自己的路。
应用推荐