This stern-countenanced invalid was the dread Henry VIII.
这个面容严厉的病人就是威严的亨利八世。
King Henry VIII liked to wear tight trousers, sometimes matched with pointed shoes, becoming a fashion icon.
亨利八世国王喜欢穿紧身裤，有时搭配尖头鞋，成为了一位时尚偶像。
He worked with Thomas Middleton on Timon of Athens, and with John Fletcher on Henry VIII.
他与托马斯·米德尔顿合作过《雅典的丁满》，与约翰·弗莱彻合作过《亨利八世》。
King Henry VIII: And who are you?
亨利八世：那么你是谁？
She was the second wife of Henry VIII.
她是亨利八世的第二位妻子。
Henry VIII gave the order to behead Anne Boleyn.
亨利八世下令将安波林斩首。
King Henry VIII: The other Boleyn girl?Mary Boleyn: Yes.
亨利八世：另一个波琳家的女孩？
King Henry VIII: [to Anne] I have torn this country apart for you.
亨利八世(对安妮说)：为了你，我把这个国家搞得四分五裂。
In fact, Henry VIII died before the palace was completely finished.
事实上，亨利八世在宫殿完全峻工之前去世。
Henry VIII wanted to divorce Catherine of Aragon but the Pope refused.
亨利八世欲与阿拉贡的凯瑟琳离婚，但是教皇拒绝了。
Henry VIII was the first to pass legislation against such unlawful gaming.
亨利八世是第一个通过法规禁止此类游戏的人。
The book contains a fascinating portrait of life at the court of Henry VIII.
该书生动地描写了亨利八世的宫廷生活。
For six months, she served as regent of England while Henry VIII was in France.
当亨利八世身在法国时，她代理英国摄政王长达六个月。
Henry VIII is known as the despotic ginger-haired, heavy-set monarch who loved a good wedding.
亨利八世被公认为专横的黄头发的魁梧君主，他喜欢好的婚礼。
Henry VIII who ordered the dissolution is, unsurprisingly, the most popularly depicted monarch.
下令解散修道院的亨利八世毫无悬念地成为使用最为频繁的酒吧招牌主题。
A goose was customary Christmas fare until Henry VIII took it upon himself to tuck into a Turkey.
以前圣诞节的主食是鹅。后来亨利八世大胆地用自己喜欢的火鸡替代了。
Because Henry VIII was fond of hunting, we have, today, three parks that form a large area of green: St.
喜欢打猎的亨利八世给我们留下了今天的圣詹姆士公园、格林公园和海德公园。
King of England and Ireland (1547-1553). The son of Henry VIII and Jane Seymour, he died of tuberculosis.
英格兰与爱尔兰国王(1547- 1553年)，亨利八世和简·西摩的儿子，死于肺结核。
King of England and Ireland (1547-1553). The son of Henry VIII and Jane Seymour, he died of tuberculosis.
爱德华六世：英格兰与爱尔兰国王(1547- 1553年)，亨利八世和简·西摩的儿子，死于肺结核。
1543 - King Henry VIII of England married his sixth and last wife, Catherine Parr at Hampton Court Palace.
1543年的今天，英格兰国王亨利八世在汉普顿宫殿迎娶他的第六任也是最后一任妻子，凯瑟琳·帕尔。
Then had come the busy years of Henry VII and Henry VIII when there had been no money for foreign explorations.
然后就是亨利七世和亨利八世的多事之秋，国家没钱到外国去冒险。
I did some research and found out that the King of England, Henry VIII, had only about 7, 000 items in his household.
我做过研究，发现英格兰王享利八世只有大约七千件物品在他家中。
The particular king that was flattered by this was Henry VIII and when Henry VIII liked a book its author tended to do well.
书中如此这般吹捧的国王是亨利八世，只要他喜欢，作者的书自然卖得好。
St George is a familiar figure on British coinage, first appearing on certain gold COINS issued during the reign of Henry VIII.
圣乔治是英国硬币上家喻户晓的人物，在亨利八世当政时期所铸的金币上首次面世。
The Globe would later burn down (a cannon fired during a performance of “Henry VIII” touched off the blaze) and was quickly rebuilt.
环球剧院后来遭受了火灾（当上演《亨利八世》的时候，点燃的炮弹引发了大火），很快就重建了。
Henry VIII extended the Tudor kitchens at Hampton Court Palace into 55 rooms, covering over 3, 000 square feet (280 square metres).
亨利八世(Henry VIII)将其位于汉普顿宫(HamptonCourt Palace)的都铎(Tudor)御膳房扩张到55间屋子，占地3千平方英尺(合280平方米)。
The scene in the second masked ball where Leibman comes walking down the opulent staircase dressed as Henry VIII will kill you every time.
化妆舞会第二场，当雷卜曼化身为亨利八世，沿楼梯拾阶而下时，这一幕注定会将你幼小的心灵雷到崩溃。
When the eighteen-year-old Henry VIII became King of England, he was extremely popular, for he had all the qualities that his people admired.
当十八岁的亨利八世成为英格兰国王的时候，他非常受欢迎，因为他具有他的臣民们赞美的一切品质。
When the eighteen-year-old Henry VIII became King of England, he was extremely popular, for he had all the qualities that his people admired.
当十八岁的亨利八世成为英格兰国王的时候，他非常受欢迎，因为他具有他的臣民们赞美的一切品质。
应用推荐