A United Nations report says reaching that goal will require major increases in intensive, high-efficiency livestock operations for both meat and dairy production.
联合国的一份报告说，要实现这一目标，就必须大力增加密集高效的畜牧业生产，以生产肉类和奶制品。
New technology brings us convenience and high-efficiency.
新科技为我们带来方便和高效。
High-efficiency heat exchange and rear panel air vents ensure maximum air flow.
高效率的热交换和背板通气孔保证了最大空气流量。
Floodlighting and security lighting should be high-efficiency HID fixtures and bulbs.
泛光照明和安全照明应该是高效率灯具及灯泡藏。
Then you should be able to realize the benefits of high-efficiency, traceability, and flexibility.
然后你就可以实现这三大利益：高效性、可追踪性和灵活性。
Under the new EPA guidelines, these high-efficiency plants could become the standard, reducing coal use.
按照美国环保署新的指导原则，这种高效率的发电厂可以作为减少炭使用的一个标准。
Using a unique cell design, the company has created a high-efficiency mono-crystalline solar cell that could compete with SunPower.
通过对电池的设计研发，它们制造出了独一无二的高效能单晶太阳能电池，其性能可以和Sunpower公司生产的同期产品抗衡。
However, if such high-efficiency solar cells based on hot-electron transfer are to be become a reality, we have shown the necessary first step.
不过，如果基于热电子传导的高效太阳能电池板最终能实现的话，我们已经踏出了所必须的第一步。
Scientists found that a method of high-efficiency breathing used by birds is also employed by today's alligators, which share a common ancestor with dinosaurs.
科学家发现，与恐龙拥有共同祖先的短吻鳄也采用了鸟类的高效呼吸方式。
Its standard configuration includes a solar thermal system which is invisibly integrated into the zinc facade, as well as a geothermal system with a high-efficiency heat pump.
其标准配置包括一个太阳能集热系统，它不露痕迹地与锌表层融为一体，以及一个拥有高效热泵的地热系统。
On most commercial planes, at least half of the air comes from outside the aircraft and passes through a high-efficiency particulate air, or HEPA, filter which removes contaminants
在多数商用飞机上，至少有一半空气是来自于飞机外部，而且都经过了一种高效空气净化装置的过滤。
By using lenses and mirrors to concentrate sunlight onto high-efficiency solar cells, start-ups such as SolFocus, in Palo Alto, are trying to reduce the cost per watt of solar systems.
一些象帕洛·阿尔的SolFocus这样的初创公司正尝试用透镜和反光镜将日光聚集成高效率的太阳能电池来减低成本。
LAST year Microsoft outfitted its campus in Silicon Valley with a solar system from SunPower, a local company that makes high-efficiency (and, some say, the world's best-looking) solar panels.
去年，微软(Microsoft)在它的硅谷驻地安装了一套从当地SunPower公司购入的太阳能动力系统。SunPower公司生产高效率(也被人称为全世界最美观的)太阳能板。
They include advanced, membrane-filtered wastewater treatment systems, solar-powered, high-efficiency lighting and natural gas combined-cycle turbines that will deliver power, heating and cooling.
它们包括先进的薄膜过滤污水处理系统、高效的太阳能照明，以及用于供电、供热和制冷的天然气联合循环涡轮机。
Most companies that have not been forced into bankruptcy have survived thanks to the high efficiency of the employees they retained, which helped the companies control costs.
大多数没有被迫破产的公司之所以能够幸存下来，是因为他们保留的员工效率很高，这有助于公司控制成本。
Discrimination against women in the workplace would only prevent companies from high efficiency.
职场上歧视女性的行为只会妨碍公司取得高效率。
Over the past year, sky-high fuel prices have focused minds on efficiency like never before.
在过去的一年里，高昂的燃料价格使人们前所未有地关注能源效率。
"We burn the fuel with very high efficiency in the chamber," he says.
“我们的燃料在舱内的燃烧效率非常高”，他说。
In a word, if people expect the market's high efficiency distribution of resources, they don't need to take slightest care of how those successful entrepreneurs will plan their future.
所以，假如人们期望市场发挥其高效配置资源的功能，那就根本没有必要去操心成功的企业家退休之时如何安排企业的未来。
They are also adding High Efficiency AAC (HE-AAC) audio support, as well as hardware accelerated, multi-core enhanced full screen video playback.
同时，他们还在加入高效AAC (HE -AAC)音频支持，和硬件加速、多核增强型全屏视频回放等功能。
Step Two: We will create a famous language and language service brand of high efficiency, high quality, and good service.
第二步：建立一个标志着高效、高质、高服务的语言及语言相关服务知名品牌。
"It's a tradeoff. You either get high efficiency or high throughput," says Hagelstein.
“这是一个折衷方案，你或者获得高效率，或者得到高通量，”哈格尔施泰因说。
Central to the concept of economies of scale is the idea that the best way to achieve high efficiency, and hence low unit costs, is through the mass production of a standardized output.
规模经济的中心思想就是为达到高效率从而降低单位成本，而进行的通过标准化批量生产所采用的最佳方法。
Introducing skill and management talents, adopting high efficiency management mode and information, developing new product and exploring the emerging market are the best strategies to face challenge.
引入高素质的技术和管理人才，应用高效率的管理模式，利用高速传递的多重信息，开发新产品，巩固老客户，开拓新兴市场成为应对挑战的最佳战略。
SCA POJO invocation has high efficiency because it does not need to serialize or deserialize for input and response parameters.
SCAPOJO调用的效率很高，因为它不需要对输入和响应参数进行序列化和解序列化。
Electrochemical batteries, lithium ones in particular, are the best option, converting stored chemical energy into electricity with high efficiency and without toxic emissions.
电化学电池，特别是锂电池，成为了最佳选择，因为它们把化学能转变为电能效率很高并且无有毒物质释放。
They have a balanced and healthy diet, do physical exercises regularly, get enough sleep, and work with high efficiency.
他们注重饮食均衡和健康、定期锻炼，保证充足的睡眠，而且能够保证很高的工作效率。
They have a balanced and healthy diet, do physical exercises regularly, get enough sleep, and work with high efficiency.
他们注重饮食均衡和健康、定期锻炼，保证充足的睡眠，而且能够保证很高的工作效率。
应用推荐