On the one hand, the high-new-tech advanced and optimized the structure of traditional industries. On the other hand, the high-new-tech industry also could be another increasing pole.
一方面，高新技术提升和优化了东北传统产业结构，另一方面，高新技术产业也可以成为东北的另一个经济增长极。
It is arguably a more widely celebrated example of the "New India" than the high-tech offshoring industry centred on Bangalore, because poorer Indians are participating in it too.
有证据表明和比那些位于班加罗尔高科技离岸外包工业中心，这是“新印度”更脍炙人口的的典范，因为印度穷人也参与其中了。
What if a new industry, even a new culture, could be created by giving everyone access to the high-tech tools that he had at his fingertips?
假定一种新工业，甚至一种新文化，可以允许每个人使用他唾手可得的高科技工具创造，会是什么情况？
Among the subjects dealt with by external theory, the external phenomenon of the high-tech industry belongs to new question.
在外部性理论关注的对象中，高技术产业的外部性现象属于新问题。
On Thursday, I visited a new, high-tech factory in Michigan where workers are helping America lead the way in a growing clean energy industry.
周四，我参观了位于密歇根的一家新高科技工厂。那里的工人们正在帮助美国走上一条新兴的新清洁能源产业的道路。
Perhaps the best sign of how computer and Internet use pushes up demand for paper comes from the high-tech industry itself, which sees printing as one of its most promising new market.
或许，表明电脑及因特网使用促进人们对于纸张的需求的最好迹象源于高科技产业本身，印刷业被认为是高科技产业极有前景的新市场之一。
The medical instrument industry has been growing rapidly in recent years and has already become a new force in high-tech field in Zhuhai.
珠海医疗器械行业近年迅速成长、壮大，目前，医疗器械产业己成为珠海高科技领域的一支生力军。
In new economic era, the high-tech industry has already become the focus of international competition and strategic commanding point which the countries fighting for.
新经济时代，高技术产业已经成为当今国际竞争的焦点和大国竞相争夺的战略制高点。
As the center of the knowledge and the high - new technology, the technological pole is also the cause of high-tech industry cluster.
而技术极作为知识与高新技术的中心也必然是高新技术产业集群的诱因。
This is China's first state-level high-tech Industrial Development Zone - Beijing New Technology Industry Development Experimental Zone.
这是新中国第一个国家级高新技术产业开发区——北京市新技术产业开发试验区。
In the first stage, the incubator screens the industry, entrepreneur (team) and strategy to ensure the high growth potential of high-tech new ventures.
第一阶段称为“筛选阶段”，孵化器通过筛选新创企业的行业、创业者(团队)和创业战略，以保证创业企业具备较高的发展潜力。
Secondly, it is demonstrated that social capital determines competition advantage of industry cluster of the new and high-tech.
其次，提出并论证社会资本决定高新技术产业群竞争优势这一观点。
Industrial cluster is a special form of economic organization in current international economy, which mainly apears in the field of high and new - tech industry.
产业集聚是当今世界经济中颇具特色的经济组织形式，特别集中在高新技术产业领域。
So, the research that the international competitiveness of new and high-tech industry promotes is increasingly important.
对高新技术产业国际竞争力提升的研究也日益重要。
The model and example in this paper process value of conference to other new & high tech-industry development zone on analyzing the enterprises' capability of competition.
论文中运用的模型和实例对于其他高新区分析企业竞争力具有参考价值。
Then, the competition advantage of industry group of the new and high-tech of the junior stage and senior stage are analysed in terms of economics.
接着，从经济学角度分析初、高级阶段高新技术产业群的竞争优势。
The aim of CETA is to build the theatrical equipment industry as a high-tech, collectivized and internationalized new-style industry.
实现一个目标：将中国演艺设备行业建设成高科技、集团化、国际化的新型产业。
New and high-tech enterprises shall be encouraged to converge at the national high-tech industry development zone.
鼓励高新技术企业向国家高新技术产业开发区集中。
With its headquarter located in high and new-tech industry development zone and a covering area of about 20000 square meters, it holds three branch companies and one R&D department.
公司总部位子郑州国家高新技术开发区，占地约20000平方米，集团公司下辖多家全资子公司，和国内唯一节能干燥技术研发中心。
Under these new development trends of industry, How to promote a healthy and rapid growth of high-tech industry becomes an important issue demanding discussion.
在产业新的发展趋势下，如何促进高技术产业的健康快速成长，是一个亟待探讨的重要问题。
Changping Sector will serve the leading function of high-tech industries, residences and services and the leading industry of new sources of energy, energy saving, IT and new materials.
昌平园的主导功能为高新技术产业、居住、生活服务，主导产业为新能源及高效节能、电子信息、新材料。
Hongyuan New materials Wuxi Co., Ltd isa High-Tech Co., Ltd aims at ceramic material research and development of solar Industry chain. Polycrystalline Quartz crucible is our main product.
弘元新材料无锡有限公司是一家专注于太阳能产业链上游材料研究和开发的高科技公司，主要产品为多晶铸锭用石英坩埚。
Perhaps the best sign of how computer and Internet use pushes up demand for paper comes from the high-tech industry itself, which sees printing as one of its most promising new market. NMET2003.
或许，表明电脑及因特网使用促进人们对于纸张的需求的最好迹象源于高科技产业本身，印刷业被认为是高科技产业极有前景的新市场之一。
Communication, bio-tech, new material industry photoelectron technology and high efficient energy saving technology.
通讯，生物科技、新材料工业、光电子技术、高效节能技术。
Pingxiang Huangguan chemical Co,. LTD. is a high and new tech specialized factory major in chemical industry packing, the alumina balls, the chemical industry products of environmental protection.
萍乡市黄冠化工有限公司是一家专业生产化工填料、氧化铝球、环保化工制品的高新技术企业。
Perhaps the best sign of how computer and Internet use pushes up demand for paper comes from the high-tech industry itself, which sees printing as one of its most promising new market. NMET2003.
E篇或许，表明电脑及因特网使用促进人们对于纸张的需求的最好迹象源于高科技产业本身，印刷业被认为是高科技产业极有前景的新市场之一。
Guiyang LANWA Scientific and Technological Industry Park is located in the Guiyang High and New tech Industry developing area whose area is 11.32 square kilometers.
贵阳联华科技工业基地所在的贵阳国家高新技术产业开发区总规划面积11.32平方公里。
This certificate can be verified by website of National Project for Accreditation of High-Tech and New Industry Professionals.
该项目对考试合格者将颁发全国高新专业人才技能证书。
This certificate can be verified by website of National Project for Accreditation of High-Tech and New Industry Professionals.
该项目对考试合格者将颁发全国高新专业人才技能证书。
应用推荐