The machine looks like a giant, thick, grooved vinyl record spinning at high speed to capture nearly 90 percent of the oil on the waters.
这个机器像个高速旋转中开槽的黑胶唱片，别看它又大又厚，却能清除水面上90%的油，运作时还不会漏油。
The train CRH380A broke a world speed record Friday when it reached 486.1 km per hour on its run between Zaozhuang and Bengbu, which is a segment of the Beijing-Shanghai high-speed rail line.
3日，京沪高铁枣庄至蚌埠段试运行，"和谐号"CRH380A新一代高速动车组最高时速达到486.1公里，刷新世界铁路运营试验最高速。
France broke the world rail-speed record when a high-speed train travelling on the new line from Paris to Strasbourg touched a top speed of nearly 575kph (357mph).
在巴黎到Strasbourg的铁路线上，一列高速列车打破了列车时速的世界记录，他的最高时速到573千米每小时。
The function of CCT (Computer Compatible Tape) conversion record apparatus is to convert multichannel analog signals into digital ones at high speed.
计算机兼容数字磁带(CCT)转换记录装置的功能是把多通道模拟信号高速地转换为数字信号。
There is no movement of the record under the stylus very high momentum and speed and mass hits the stylus and it has no time to drag the corord itself.
唱片在唱针之下并无任何移动非常高的动能和速度重击之下唱针没时间去拖动唱片…
A TGV train recently set the world record for high-speed rail travel at 357 MPH.
甲高速列车最近成立的世界纪录的高速铁路旅行357英里每小时。
With the new round of speed hikes, passenger trains traveling between Beijing and Guangzhou, and on other key rail routes, will upgrade their speed to a record high of 200 kilometers per hour.
随着新一轮的火车速度的提高，北京与广州间的客运列车以及其他重要的铁路线上的客车将提高运行速度-每小时200公里。
On another technological index - degree of ride comfort - China's high-speed trains' record is good, too.
在另一项技术指标——乘坐舒适度上，中国高铁的记录也是非常亮眼。
This image is used for AIDS Research from high-speed 3d scanning micro-camera technology of the record, is the first complete recording of HIV infection to the video images of normal cells.
这段图像是由艾滋病研究人员利用高速3d扫描显微摄影机技术记录的，是人们首次完整录制到艾滋病病毒感染正常细胞的视频图像。
The record sets a new ABB benchmark in distributed power technology for very high-speed trains.
该记录在高速列车分布式电源技术方面设立了一个新的ABB基准。
The record sets a new ABB benchmark in distributed power technology for very high-speed trains.
该记录在高速列车分布式电源技术方面设立了一个新的ABB基准。
应用推荐