The move from elementary school to middle school or junior high can be difficult.
从小学进入中学或者初中的这种变动可能会有困难。
Now that her daughter is attending private boarding school, being groomed for entrance exams for an elite junior high school, Chen has gone back to work as a middle manager in an oil company.
如今,她的女儿就读于私立寄宿学校,正在为进入一所顶尖初级中学准备入学考试。陈女士本人已经重返工作岗位,在一家石油公司担任中层经理。
Natalie, a high-school junior who started cutting in middle school, explains that it was a way to distract herself from feelings of rejection and helplessness she felt she couldn't bear.
娜塔莉是一个高中的低年级学生,初中时开始切割,解释说,这是一个分散被拒绝和无助感的方式,她觉得她自己承受不了这些感受。
Huang Dongmei graduated from the junior middle school in 2007 she was 17 years old at that time. She quitted the chance to go to the senior high school and decided to find a job in Guangdong.
2007年,17岁的黄冬梅初中毕业,她放弃了升高中的机会,决定南下广东打工。
Recall from primary school to junior high school, from middle school to high school, from high school to university, there will be a final exam, the same way, different mood, different results.
回忆着从小学到初中,从初中到高中,从高中到大学,都会有一场最后的考试,一样的方式,不一样的心情,不一样的结果。
The celebrities with primary school education or junior middle schooleducation should not be admitted to universities, because the high education is after senior high middle school.
那些拥有小学或是中学学历的名人就没有资格上大学,因为大学教育是高中教育之后的教育。
After finishing the fifth or sixth grade, at the age of eleven or twelve, students move on to a middle school or junior high school.
读完五年级或六年级后,十一岁或十二岁时,学生进入中学即初级中学。
The high school curriculum is much higher than the junior middle school, such as Chinese, math, English, physics, chemistry, history, etc... Sometimes I am afraid of seeing so many books in my desk.
高中的课程比初中要多得多,如语文、数学、英语、物理、化学、历史等等。有时后我害怕看到我的课桌里有这么多的课本。
Middle school or junior high school students are thirteen and fourteen and high school students are between fifteen and eighteen.
初中阶段的孩子们一般都是在十三岁到十四岁间,高中学生一般都是十五到十八岁间。
The separating of junior middle school and high school causes intangible education resource unoccupied.
高、初中分离会引起无形教育资源的闲置。
Weak junior middle school is an inexact concept, which isa term matching the economic and educational standards in local regions, comparing with high quality junior middle school.
薄弱初中是一个相对的概念——相对于当地经济文化和教育水平、相对于优质初中而言的。
The school category involves the junior middle school, the high school.
学校类别涉及初中、高中。
But we also can see that under this background there are some contradiction between junior middle school teaching and the "high difficulty, large capacity" senior middle school teaching.
但我们也不能不看到,在这一背景下初中的教学与“高难度、大容量”的高中教学产生了一定的矛盾,两者的衔接问题变得突出起来。
Then found out the difference between the junior high school students and high middle school students.
其次,进一步研究了初中生与高中生的差异性。
High school student's extracurricular activity is too monotonous, the study pressure is high, 8.4% of the junior middle school students had a tendency Internet addiction.
中学生课外活动过于单调,学习压力大,8.4%的中学生存在网络成瘾倾向。
From the junior middle school to the high school "the transition-period" is a life important turning point, the difficulty and the hope with in, the challenge and the opportunity coexist.
从初中到高中的“过渡期”是人生一个重要转折点,困难和希望同在,挑战与机遇并存。
The learning attitude and class atmosphere of Junior high school students are better than those of senior high middle school students.
初中生的学习态度和班级气氛要好于高中生。
Hefei No. 45 Middle School which attached to a junior high school in Hefei, Anhui has a history of more than 70 years with rich culture heritage.
合肥市第四十五中是隶属于安徽省合肥市庐阳区的一所初级中学,具有70年的校史,文化底蕴深厚。
Zhujiang Middle School is a civilian-run junior middle school founded by Guangzhou No. 6 High school-a national-level model high school in Guangdong province.
广州市海珠区六中珠江中学是由广东省国家级示范性高中、广州市重点中学——广州市第六中学,于2001年创办的一所国有民办初级中学。
Because the junior middle school and high school I lived in students apartment, therefore I have strongly ability that take care of myself.
因为初中和高中时我住在学生公寓,所以我有能力强,照顾好自己的。
At the same time, he also write Poetic proses, which can be found in Chinese education-related materials and Chinese textbooks of National Middle School, Technological High School, and Junior College.
另亦从事诗化散文的创作,该类作品多篇分别入选国中、高职、五专国文课本及有关国文教学之专集。
After graduating from junior middle school to go to school abroad, until now the high school graduation.
始中结业后就盘算去外洋上学了,始终待到了现在的下中卒业。
Result: On the Enshi state junior middle school female student the physicaleducation interest is not high.
结论:恩施州初中女生上体育课的兴趣不高。
I passed the joyful childhood in there, as well as has read off the elementary school, the junior middle school, the high school.
生活小百科网:我在那里度过了快乐的童年,以及读完了小学、读中、高中。
When they entered middle school, English language learning is not only the end of primary school English, but also the starting point for junior high school English.
当他们进入中学后,英语学习既是小学英语的终点,又是初中英语的起点。
When they entered middle school, English language learning is not only the end of primary school English, but also the starting point for junior high school English.
当他们进入中学后,英语学习既是小学英语的终点,又是初中英语的起点。
应用推荐