They will grapple with the growing burdens of an aging society, rising health care costs and high energy prices.
他们将要接手一个渐老的社会的越来越多的负担，增加的医疗成本和上涨的能源价格。
Average wages have stagnated since 2001 because of high energy prices, rising health-care costs and widening inequality.
因为能源价格居高不下，医疗保健成本上涨，不平等现象加剧等原因，平均工资从2001年起就止步不前。
In the 1970s, just as in recent years, high prices for fossil fuels led to rising interest in renewables.
在上世纪70年代，和最近这些年一样，化石燃料的高价格引起对可再生能源的兴趣不断增加。
But high grain prices may have encouraged this more than the subsidies, which have been largely offset by the rising cost of fuel, fertiliser and other materials.
但粮价上涨对产量增长的促进作用可能远大于补助金，并且很大程度上弥补了上涨的燃料，肥料和其他材料的成本。
New jobs, rising consumer confidence (which is at a five-year high) and, in some countries, surging house prices (see article) should encourage households to open their wallets.
新增的工作机会、消费者信心的提高（目前是5年来的最高水平），以及一些国家房价的上涨都会鼓励家庭进行消费。
The rising prices there, mean high prices here.
那里涨价了，意味着这里也要涨价了。
The price hike has been widely attributed to higher demand due to several reasons, including unstable international politics, high energy prices and the prospect of rising inflation.
这次金价飚升主要由于若干因素引起了高需求，包括不稳定的国际局势，居高不下的能源价格，和对通涨远景的焦虑。
High cost of land is the main reason for rising house prices.
的土地成本高的主要原因是住房价格的上升。
In raw material prices rising today, with the Bayan Obo ore Steel Group Baoshan Iron and Steel Group is undoubtedly the integration of high value.
在原材料价格不断上涨的今天白云鄂博矿钢铁集团宝钢集团，无疑是高价值的融合。
Gold is up 11% this year, and wagers on rising prices are at a four-month high in the futures market.
今年以来金价累计涨幅已达11%，黄金期货价格处于四个月高位。
Senior high pressure boiler tube expert analyzes believed that for future tight supplies aggravate the expected, is to promote currently ore spot prices rising important reasons.
资深高压锅炉管专家分析认为，对未来供应吃紧加剧的预计，是推动目前矿石现货价格不断走高的重要原因。
The FAO predicts that world market prices for rice, wheat, barley, sugar and meat will stay high or continue rising.
FAO预测，全世界稻米，小麦，大麦，糖类和肉类的价格都会保持高位或继续上涨。
The blue paper also warns of continued high prices for property prices in some cities due to heavy demand, rising costs and supply shortage.
报告同时指出，由于需求旺盛，成本上涨和供应不足，一些城市的房价还会继续在高位运行。
High unemployment and rising gasoline prices slowed the U. s. economic recovery earlier in the year. Gas prices have moderated lately, leaving a bit more cash in consumers' pockets.
居高不下的失业率和高涨的油价导致今年年初美国经济复苏放缓。最近，汽油价格温和下跌，让消费者口袋有了更多一些现金。
Our prices are rising too quickly, and high production costs are the main culprit.
我们的物价上涨得太快，而生产成本高是主要的罪魁祸首。
On the other hand, the prices of the agricultural products are rising at an extremely high speed.
另一方面是农产品价格上涨幅度大。
First, the rising debt, lack of income and high house prices give the young generation great pressure, most of them can't afford these, and have to live with their parents.
第一，不断增加的债务，没有收入和高额的房价给年轻一代带来了很大的压力，大部分人都还不起这些，不得不和父母一起住。
Analysts believe that the move to further cage liquidity in the market, control of rising prices, ease monetary factors of high inflation pressures.
分析人士认为，此举意在进一步回笼市场的流动性，控制物价上涨的货币因素，缓解居高不下的通胀压力。
You had stagnation in the economy, high level of unemployment. You had inflation, with prices rising rapidly.
经济中出现滞胀-高失业率和通货膨胀同时存在。
I would say that because we have such a high equity premium, the upside of equity prices rising is very significant.
鉴于(我们)市场目前的股权溢价水平，股票价格上扬的意义非常重要。
Commodity prices are too high, rising too quickly, it is necessary to increase the limit item housing, affordable housing Louis Vuitton public rental housing supply.
商品价格过高，上涨过快，有必要增加限制项目住房，经济适用住房，路易·威登提供公租住房。
For ordinary citizens meanwhile the steep prices for high-speed train tickets have touched China's raw nerve of rising income inequality.
对普通大众来说，高企的高铁票价也触动了中国贫富不均的敏感神经。
Rising commodity prices are not the only worry. The labour market is weak, with continuing jobless claims at a cyclical high.
令人忧心的不仅是攀升的物价，劳务市场也很脆弱，源源不断的无业声明一浪高过一浪。
Rising commodity prices are not the only worry. The labour market is weak, with continuing jobless claims at a cyclical high.
令人忧心的不仅是攀升的物价，劳务市场也很脆弱，源源不断的无业声明一浪高过一浪。
应用推荐