In his resignation letter, Morgan called the reorganization "unworkable".
摩根在辞职信中称,重组是“行不通”的。
In his resignation letter, he stated his intention to quit.
在他辞职的信,他表达辞职的意向。
Here is a copy of his resignation letter to the prime minister in full.
这是他递交首相的辞职信全文副本。
Steve Jobs stepped down as Apple CEO on Wednesday. Here is his resignation letter.
史蒂夫·乔布斯周三从苹果公司首席执行官的位置退下来。这是他的辞职信。
Doyle was just thinking aloud and had no intention of turning in his resignation letter quite yet.
其实他只是想想,尚未打算递上离职单。
In his resignation letter, Haggis explained to Davis that, for the first time, he had explored outside perspectives on Scientology.
在自己的脱教信中,哈吉斯向戴维斯解释,这是第一次,他开始探究山达基之外的那些观点。
In his resignation letter, announced today, Pernetti says he wanted to immediately fire coach Rice last fall, but was advised against it.
博内蒂在今天公开的辞职信中表示,他去年秋天就想马上解雇莱斯教练,但是有人建议他不要这样做。
In his resignation letter, Jobs said: "I have always said if there ever came a day when I could no longer meet my duties and expectations as Apple's C."E.O., I would be the first to let you know.
在其辞职信中,乔布斯写道:“我常说,如果有那么一天,我无法再胜任苹果CEO,无法再达到大家的期望值,我会在第一时间告诉你们。”
On October 15, 2004, re-nowned painter and writer Chen Danqing wrote his resignation letter to Tsinghua University in Beijing where he had taught at the Academy of Arts and Design since 2000.
2004年10月15日,陈丹青向清华大学艺术和设计学院递交了辞职信。从2000年起,他在那里任教。
Jobs made no direct reference to his health problems in his letter of resignation to the Apple board.
乔布斯对苹果董事会的辞职信中没有直接提到他的健康问题。
Jobs wrote in his letter of resignation: "I have always said if there ever came a day when I could no longer meet my duties and expectations as Apple's CEO, I would be the first to let you know."
乔布斯在他的辞职信中写道:“我曾经说过,如果有一天我不再能履行作为苹果CEO的职责和期望,我会是第一个告诉你们知道的人。”
Stepping high, I walk into my boss's office, dropping my resignation letter on his desk.
我爬上楼梯,走进老板的办公室,放下我的辞职信。
On Monday, some 23,000 German academics joined the rising chorus of people demanding his resignation, sending Merkel a joint letter protesting her decision to keep Guttenberg on.
本周一,大约2.3万名德国学者加入了要求古滕贝格辞职的行列,给默克尔寄去了一封联名信,抗议其留任古滕贝格的决定。
He drafted (out) his letter of resignation.
他起草了辞职信。
Due to health reasons, he submitted his letter of resignation to his superior.
由于身体原因,他向上级禀呈了辞职信。
He writes his letter of resignation to the chairman.
他向董事长写了辞职信。
Unfortunately, that day has come, "he said in a brief letter announcing his resignation."
非常不幸的是,这一天已经来临。
Unfortunately, that day has come, "he said in a brief letter announcing his resignation."
非常不幸的是,这一天已经来临。
应用推荐