I'll call round and see you on my way home.
我想在回家的路上去看看你。
One report tells of a totally blind boy who could ride his tricycle at good speed round the block near his home, using facial vision.
有一则报道讲述了一个完全失明的男孩,可以用面部视觉围绕他家附近的楼栋快速骑三轮车。
I saw the huge round pure blue globe home planet.
我看到了巨大的、圆圆的、纯蓝色的地球家园。
I have a friend coming round in the afternoon, but I'll be at home.
我有个朋友下午来,但我会在家的。
Globally, a third of Sumatran cubs in zoos don't make it to adulthood, so I decided to give them round-the-clock care at home.
在全球范围内,动物园里三分之一的苏门答腊老虎幼崽活不到成年,所以我决定在家里全天候照顾它们。
The longest way round is the nearest way home.
绕远路反近,捷径常误人。
In the second and especially the third round police simply locked many polling stations and sent everyone home.
第二轮,特别是第三轮警察直接把很多投票站锁了起来,让选民们都回家去了。
Hillary and I were ushered into the Faubus' home and seated at a big round table in an all-glass alcove looking out on the Ozarks and the town below.
我和希拉里被领进了福伯斯的家,在一个完全由玻璃围成的隔间中的大圆桌前坐下。从这里可以眺望欧扎克山区以及下面的镇子。
No host nation has failed to reach the second round and South Africa’s national team, Bafana Bafana, which won the African Nations Cup in 1996, will stumble through on home support.
历届东道主均进入第二轮淘汰赛,曾于1996年夺得非洲国家杯冠军,素有“小伙子南非”之称的南非国家队在家乡的支持下将一路坎坷前行。
You can compare latency in online games to the round-trip time it takes parents to drive from home to the store and back.
可以将在线游戏中的延迟与您开车从家里到商店并返回的时间进行对比。
He supposedly got most of the way round the world and was in Italy on his way home in 1914 when the First World War broke out and he had to call the whole thing off.
他被认为是走得最远的。 1914年第一次世界大战爆发时他正在意大利回家的路上,最后不得不取消这个赌约。
At the same time the enhanced capacity offers convenient connections to Sri Lanka’s burgeoning expatriate population working in the Middle East and travelling home all year round.
同时,斯里兰卡有一批在中东地区工作的人们,需要常年往返于家与工作地之间,而我们新增加的航班运力也为这个新兴的市场群体提供了很大的便利。
They overcame Stuttgart in the previous round with a 4-0 home victory following a 1-1 draw in the first leg.
他们在淘汰赛首回合1:1战平斯图加特,次回合回到主场4:0大胜。
When the third round of chemo was finished, in September 2001, Michael returned home to await the results.
2001年9月,迈克尔做完了第三次化疗回到家里等待结果。
Within a week he made the 245-mile round trip from his home in Perth up to me in the Highlands for our first date.
为了赶赴我们的第一次约会,他从佩思的家出发,花了不到一周的时间,历经245英里的行程来到我住的高地。
To round out the home maintenance schedule I leave you with these few things to do around the house to ensure you stay warm and dry this winter.
为了圆满完成房屋维修计划,我留下了一些任务给你来保证你可以享受温暖和干燥的冬天。
The former Reds defender guided his team to home and away victories over Olympiakos in the first knock-out round.
在这位前曼联后卫的带领下,他的球队在淘汰赛首轮主客场两胜奥林匹亚克斯。
Shanghai is the home port of three cruises from both Costa and Royal Caribbean, and is a fixture on the itinerary of many round-the-world cruises.
上海港目前不仅是来自哥斯达和皇家加勒比两家公司的三艘油轮的母港,也是很多环球油轮行程上的固定停泊港口。
As they walked, Hansel, who had the bread in his pocket, broke off little crumbs, and stopped every now and then to drop one, turning round as if he was looking back at his home.
当他们走的时候,汉斯,口袋里装着面包,弄碎成很小的面包屑,不停的停下来扔一点,转身就好像他在回望他的房子一样。
Nowadays, her children can go to school all year round as a new road was built right near her home.
现在,她的孩子全年都可以上学了,因为新修的道路就在她家附近。
About 15 years after fleeing the villages round here, they have come home from the refugee camps but found their old homes vanished, destroyed by war.
因为战争,他们15年前离开这里,一直居住在难民营里,现在他们从那里返回,却发现他们的老房子不是没有了,就是因战争而损坏了。
It was a world of flowers in our home. There were flowers blooming all the year round in our yard.
我们家就是一个花的世界,院子里一年四季都有花开。
Later, I receive the message that the exploratory operation is over: Phil has come round and is ready to return home.
后来,我收到信息:菲尔的检查结束了,她已经出来准备回家。
After the first two rounds of Six-Party talks, the journalists from home and abroad covering this round of talks become somewhat fewer.
经过前两轮六方会谈后,采访此次会谈的国内外记者都有所减少。
The Third Round of Six-Party Talks is attracting the close attention of the media from home and abroad, and still remains the focus for the public attention.
第三轮六方会谈正在引起中外媒体的高度关注,依然是大家瞩目的焦点。
The longest way round is usually the shortest way home, and the one truly reliable shortcut in writing is to choose words that are strong and surefooted to carry readers on their way.
所谓“曲则全”,写作中最可信的捷径就是选择那些有力、稳当的单词,好让读者理解。
The longest way round is usually the shortest way home, and the one truly reliable shortcut in writing is to choose words that are strong and surefooted to carry readers on their way.
所谓“曲则全”,写作中最可信的捷径就是选择那些有力、稳当的单词,好让读者理解。
应用推荐