What distinguishes homo sapiens from every other living creature is the mind.
将现代人和其他生命区分开的是其思维。
Although homo sapiens did not exist at that time, this discovery provides no basis to the claim that the controlled use of fire preceded the Homo sapiens.
尽管智人在那个时候还不存在，但这一发现并不能为认为在智人之前就有节制地使用火的说法提供任何依据。
Homo sapiens are always homo socius.
智人永远是社会人。
In vertebrates, gap junction hemichannels are primarily homo- or hetero-hexamers of connexin proteins.
在脊椎动物中，间隙连接的半通道主要是连接蛋白的同型或异型六聚体。
That is a distinctive aspect of homo sapiens: We have a big brain.
而这正是人类独具特色的一面：我们有一个硕大的大脑。
Lab rats are not humans, and not every brain, rodent or homo sapien, is wired the same.
实验鼠不是人类，啮齿动物和人类的大脑的组成是不一样的。
Our modern human species, 'homo sapiens' (' thinking man' in the Latin), evolved in Africa at least 150, 000 years ago.
我们的现在人种“智人”(拉丁语中意为“有思想的人”)是至少约十五万年前，在非洲进化而来的。
From hiccups to wisdom teeth, the evolution of homo sapiens has left behind some glaring, yet innately human, imperfections.
从打嗝到智齿的产生，人类的进化留下了许多让人惊叹的变化，然而人类也并非已进化得完美无缺。
Us study on Monday found that Neanderthals, prehistoric Cousins of humans, ate grains and vegetables as well as meat, cooking them over fire in the same way homo sapiens did.
美国一项研究于周一发现，人类的史前近亲尼安德特人食用谷物、蔬菜和肉类，并使用智人同样的方式在火上烹饪食物。
A us study on Monday found that Neanderthals, prehistoric Cousins of humans, ate grains and vegetables as well as meat, cooking them over fire in the same way homo sapiens did.
美国一项研究于周一发现，人类的史前近亲尼安德特人食用谷物、蔬菜和肉类，并使用智人同样的方式在火上烹饪食物。
现代的人类能那样做么？
Eventually a new genus was born: Homo. Humans.
最后，一个新种属诞生了：智人，人类。
The Boskops coexisted with our Homo sapiens forebears.
博斯·科普人曾与我们的智人祖先和平共处。
Either it shares features with later Homo, or it does not.
它要么与后来的人属具有相同的特征，要么没有。
Homo floresiensis was a different species from modern humans.
弗洛瑞斯人与现代人是不同的物种。
Life's origin and humans, aka Homo sapiens, are labeled in red.
图中的生命起源和智人(Homo sapiens)都被标上了红色。
This was clearly the work of Homo Habilis, our tool-making ancestor.
这显然是能人(会制造工具的人类先祖)的作品。
Without these certainties, Homo sapiens would still be living in caves.
没有这些确定性，智人会依然生活在洞穴中。
And our own species, Homo sapiens, may be much older than anyone had suspected.
而我们自己这个人种，智人，可能比任何人猜想的都更为古老。
All species have a two-part Latin name, such as Boa constrictor or Homo sapiens.
所有物种的名字都由两部分拉丁文组成，像蟒蛇（Boa constrictor）或智人（Homo sapiens）。
"Sediba casts everything called Homo before erectus into question, " says de Ruiter.
“源泉种使直立人出现之前的所有被称为人属的物种遭到质疑，”德·鲁伊特说。
But the identity of that lineage, and the characteristics of early Homo, are unknown.
但是这个南方古猿谱系的特性，以及早期人属的特征都是未知的。
Homo ergaster had reached western Asia just 200, 000 years after A. Sediba's known date.
东非直立人仅在 Sediba 已知年代的20万年后就已经抵达了西亚。
For example, all species have a two-part Latin name, such as Boa constrictor or Homo sapiens.
比如，所有物种的名字都由两部分拉丁文组成，像蟒蛇(Boa constrictor)或智人(Homo sapiens)。
First discovered in 1891 in Indonesia, Homo erectus is one of the best known ancient hominids.
自1891年在印度尼西亚被首次发现以来，直立人已经成为最著名的古人类之一。
But poor, fumbling Homo sapiens seizes on logos as a way of creating order in a confusing world.
而可怜、笨拙的现代人(Homo sapiens)则抓住品牌作为一种在令人困惑的世界创造秩序的方式。
They were thus contemporary with modern Homo sapiens, who originated in Africa about 200, 000 years ago.
他们与近代的智人同类，现代智人在200,000年前起源于非洲。
As modern Homo sapiens migrates to the online savannah, trends have been spreading to ever greater Numbers.
随着现代智人(现代人的学名)迁移到“网络大草原上”，这种倾向扩散到了比以往更多的人身上。
But the African crested rat and Homo sapiens are the only two mammals who use plants to make their poisons.
但是非洲黄冠鼠和人类是仅有的两种会利用植物来获取毒素的哺乳动物。
应用推荐