Some companies are cutting costs and hoping for the best.
一些公司在削减成本，希望能有转机。
Sister Jude: I don't know. I'm hoping for the best.
裘德修女：不知道，但我很乐观。
We are hoping for the best and preparing for the worst.
我们是抱最好的希望，作最坏的打算。
Concentration and focus are vital... and hoping for the best!
集中注意力是关键……做最好的希望！
I am just flat out, hoping for the best and trying to sort it out.
我只是全力以赴，祈祷最好，尽力解决难题。
What we are doing is we're offering our support to the family and hoping for the best.
我们能够作的就是为他的家人提供帮助，希望能有最好的结果。
It seems wise to begin each New Year hoping for the best while preparing for the worst.
新年伊始，既祈求好运又未雨绸缪似乎才是明智之举。
Many people are searching for jobs and every one of them is hoping for the best job possible.
很多人都在找工作，每个人也都渴望找到尽可能好的工作。
However, that doesn't mean throwing everything into a box in the basement and hoping for the best.
但并不是将所有的东西统统塞进地下室的一个箱子中，期待好事发生。
We are satisfied with his work and his attitude and we are hoping for the best of him in our next matches.
我们对他的表现和态度感到满意，希望在下场比赛他会有最好的状态。
Our plane was due to leave "approximately in the morning," so, hoping for the best, we were at the airport by 9:30.
我们的飞机由于“大约在上午”出发，因此抱着最好的希望，我们大概9：30到了机场。
I'm going in the summertime, so I'm hoping for the best, but anyone who has hiked the at knows that it's always a mixed bag.
我将在夏天进行穿越，因此我希望天气会好，但是每个曾在阿巴拉契亚穿越的人都知道，那里的天气总是好坏不一。
Like the scars of his betrayal or the memory of his kiss so we wait for the storm to past hoping for the best even though we know in our hearts.
就像是对清白的疑惑，或者是错误的结果，背叛的伤痕，亲吻的记忆。
So we wait for the storm to pass hoping for the best, even though we know in our hearts some stains are so indelible, nothing can wash them away.
即使我们清楚在心中， ，有些污点是如此顽固，没有什么能将它们清除。
“You never really know whether that was the right decision, ” he says, sounding suddenly like many American parents—worried about his children’s school but hoping for the best.
他突然像许多美国家长那样说——担心孩子的学校，但又希望学校是最好的。
Hoping to do what's best for their children, families in outlying, rural areas can drive for hours or even across the country to urban centers, where it's easier to find care.
本着希望为他们孩子做到最好的原则，边远农村地区的家庭可以驱车数小时、甚至跨国到城市中心，去寻求对症治疗。
He waited for a court date, hoping that the judge wouldn't think he was a fool, but a man who wanted to be a father figure the best he knew how.
他等待开庭日那一天，希望法官不会把自己当作一个蠢货。但想成为一家之主的人最好清楚他都知道些什么。
If you're hoping to catch rock's next great thing or simply looking for a good time, South by Southwest is definitely one of the USA's best music events.
如果你想跟上摇滚的下一个潮流，或者只为寻找美好时光，西南偏南音乐节都绝对是美国最好的音乐盛事之一。
'We have all been hoping and praying for good news and this is the best news ever.'
我们一直期待啊祈祷着能听到好消息，这是最好的了。
Sky watchers will be hoping for a cloudless sky this evening （BST）so they can get the best view of the longest total lunar eclipse since 2000.
据英国《每日邮报》6月15日报道： 天文观测者们期待今晚（英国夏令时）天气晴朗，这样他们就能够欣赏到自2000年以来持续时间最长的月全食了。
He observed reading matters for children all the time, hoping to send the best spirit nutrition to children.
他一贯关注儿童读物，期望把最好的精神食粮送给儿童。
From door to door you were always hoping for the absolute best treats around.
挨门挨户你总是希望把最好的绝对左右。
Juventus striker, Amauri, admits that he is not worried about the competition for places and he is hoping to give his best during the Bianconeri's tour of England.
尤文图斯前锋阿毛里表示他并不担心队内的竞争。并希望自己能在斑马军团的英国之行中有出色的表现。
Prospective (and current) employers may think less of you if you don't dress appropriately and it's always important to make the best impression, whether looking for work or hoping for a promotion.
前瞻(和目前)雇主可能会认为你那么如果你没有适当的衣服，它总是重要的是使最好的印象，无论是找工作或希望能推广。
Prospective (and current) employers may think less of you if you don't dress appropriately and it's always important to make the best impression, whether looking for work or hoping for a promotion.
前瞻(和目前)雇主可能会认为你那么如果你没有适当的衣服，它总是重要的是使最好的印象，无论是找工作或希望能推广。
应用推荐