女主人介绍了他们。
The Hostess came bustling towards him.
女主人正急急忙忙地向他走来。
"What is this, Ruby?" asked my hostess.
“鲁比,这是什么?”我的女主人问。
She is an acclaimed hostess of Book Talk.
她是《书论》备受赞誉的主持人。
"Let's have some dancing, " said my hostess.
“让我们跳跳舞吧。”我的女主人说。
"Well," my wife said, when the hostess had gone, "you did it again."
女主人走后,我妻子说:“好吧,你又这样做了。”
Seeing my helplessness, a kind hostess offered to lend me some money.
看到我的无助,一位好心的女主人提出借给我一些钱。
Before dinner, the hostess usually serves guests first and herself last.
晚饭前,女主人通常先招待客人,自己最后才用餐。
He asked mechanically, as he saw the Hostess push aside a large sheet of paper.
他看见女主人把一大张纸推开,便机械地问道。
I saw your advertisement in this morning's newspaper for the air hostess. I'd like a job.
我看到在早报上贵公司招聘空姐的广告。我想申请这一职务。
"I mean," Wendy said nicely, remembering that she was hostess, "is that what they put on the letters?"
“我的意思是,”温迪想起她是女主人,亲切地说,“信上就是这么写的吗?”
Mrs. Green stopped and looked at the air hostess. Then she said to her husband, "How did you know her name?"
格林夫人停下来,看了看那位空姐。然后她问她丈夫:“你怎么知道她的名字?”
She has just come back from a Tupperware party where the hostess put too much kirsch in the punch, so she's a little drunk.
她刚从特百惠派对回来,女主人在潘趣酒里放了太多樱桃酒,所以她有点醉了。
Consider both an avid cocktail party hostess with hundreds of acquaintances and a grumpy misanthrope, who may have one or two friends?
想想一个有数百个熟人的热心鸡尾酒会女主人和一个性情乖戾的厌世者,谁可能会有一两个朋友?
In 2015 when she was about to study in the U.S., Dong received an invitation from the director of Chinese Poetry Conference asking her to be the hostess.
2015年,在即将到美国学习的时候,董收到了中国诗歌大会主任的邀请,邀请她担任主持人。
I followed the hostess to the table, and when she pulled the chair out I sat on it, quite naturally, since it happened to be the chair I wanted to sit in.
我跟着女主人走到桌旁,等她把椅子拉出来,我便坐在上面,十分自然,因为这正是我想坐的椅子。
During the forum, Dong Qing, a famous hostess, shared her experience of creating The Reader, one of whose purposes is to create more original entertainment.
在这个论坛中,著名主持人董卿,分享了她制作《朗读者》节目的经历,制作该节目的初衷之一就是创立更多原创性的娱乐节目。
Mary was always the perfect hostess.
玛丽总是最殷勤的女主人。
I'll make a bargain with you. I'll play hostess if you'll include Matthew in your guest list.
我想和你达成个协议:如果你把马修列入客人名单,我就充当女主人。
The air hostess asked everyone to belt up.
空姐要大家扣好安全带。
The air hostess said, "The girl needs help."
空姐说:“这个女孩需要帮助。”
应用推荐