What is the hottest place on Earth?
地球上最热的地方在哪里？
It's the hottest place in the whole city.
这是城里最热闹的地方。
But after a few months, here will become one of the hottest place all over China, and that's exactly what you came.
不过再过几个月，这里就会变成全中国最热的地方之一，那正是你们来的时候。
For others, it's the bag. But for more and more fashion followers, nails are the hottest place to show off the latest fashion trends.
而对于另一些人，时尚则是包，但是对于越来越多时尚的女孩子们，指甲则是最热门的表现时尚潮流趋向的地方。
2014 through 2017 rank as the hottest years on record and the Arctic is warming twice as fast as any place else on earth.
2014年到2017年是有记录以来最热的年份，而北极变暖的速度是地球上任何其他地方的两倍。
Long a bucolic place of fertile farms, the Peace valley has become the centre of the hottest natural-gas boom in North America.
狭长的和平河山谷有着肥沃的农场，在热火朝天的北美天然气开采热潮中成为中心地带。
Filming of the cockpit scenes took place on one of Britain's hottest days in 400 years.
拍驾驶舱镜头的那天是英国400年来最热的几天之一。
Its design is rooted in a sense of place, responsive to the climate of one of the hottest inhabited environments on earth and inspired by local forms and materials.
该设计植根于对场所的认识，反映了世界上最热的人居环境之一的气候，并受到当地形式和材料的灵感启发。
Now, we are at the hottest, driest and lowest place in North America.
现在，我们位于北美洲最热，最干燥，也是地势最低的地区。
Being in fourth place in the world's hottest technology market turns out not to be a winning proposition.
事实证明，在全球最火热的科技市场名列第四不算站稳脚跟。
Why we dine here: Oysters―fresh, tender and juicy―are the hottest delights of the season. This is the ideal place for oyster lovers to sample this seasonal delicacy.
推荐理由：幼嫩鲜美的生蚝，是这个季节“当红”的美味之一。喜欢它的朋友可以去这家尝尝原汁原味的时鲜美味。
Heat grill, brush grate with vegetable or olive oil and place steaks over hottest part of fire for 3 minutes.
预热烤架，用菜油或是橄榄油刷架子，将牛排放置火外焰烤三分钟。
Heat grill, brush grate with vegetable or olive oil and place steaks over hottest part of fire for 3 minutes.
预热烤架，用菜油或是橄榄油刷架子，将牛排放置火外焰烤三分钟。
应用推荐