Two people in love are at home wherever they are, no matter how often they move.
无论在哪里，不管搬多少次家，两个相爱的人都会过得舒舒服服。
Unfortunately, the few scientific investigations of yawning have failed to find any connection between how often someone yawns and how much sleep they have had or how tired they are.
不幸的是，少数针对打哈欠的科学调查未能发现人们打哈欠的频率与他们睡觉时长和疲劳程度之间有任何联系。
No one knows how often I think of her and still love her.
没有人知道我时常想念她，并且仍然很爱她。
B: It will depend on how hard you work, and how often you practice!
这要看你有多用功，是不是常练习！
So, how often does the December full moon coincide with the solstice?
那么，12月的满月与至日重合有多频繁呢？
Peter asked how often he should forgive someone who sinned against him.
彼得问道，他应该饶恕那得罪了他的人多少次。
It's surprising how often this information is sufficient to solve a problem.
令人惊讶的是，这个简单信息通常足以用于解决问题。
You may hear a lot about being a tough guy, but how often do you hear that being a guy is tough?
你可能经常听说男孩如何如何厉害，不过你有没有听说过，做个男孩其实很难？
This sounds pretty banal but you'd be surprised how often people fail to heed this standard advice.
这听起来很老套，但你会吃惊地发现人们是多么容易忽视这条放之四海而兼准的好建议。
Ask yourself how often you have used an object over the past few months when deciding whether to discard it.
如果你还没拿定主意要不要扔掉这样东西，问问自己几个月内你用过几次。
No matter how often people tell you it is safe - you will never believe it until you have survived the experience.
无论别人告诉你多少次这很安全，你在亲自经历并生存下来一次之前都永远不会相信。
Show your kids how hard you work, how often you experience disappointments and how you respond to those disappointments.
让孩子们看到你如何努力地工作，你遭受的挫折以及你如何面对这些挫折。
Collins Dictionary experts have compiled a list of words which have fallen out of use by tracking how often they appear.
柯林斯词典的专家们通过追踪单词出现的频率，已经编辑出一个在日常使用中消失的单词的列表。
Pronovost was surprised to discover how often even experienced personnel failed to grasp the importance of certain precautions.
Pronovost很惊奇地发现：即使是有丰富经验的医生也会忘记某些特定预防措施的重要性。
We readily apply this principle with other people all the time, but how often do we talk negatively to ourselves on a daily basis?
和别人相处时我们总会运用这个原则，但是我们每天又会多频繁地给自己灌输负面想法呢？
The most wonderful thing about the Web is how often you run into some resource, and a few weeks later wonder how you ever managed without it.
Web的动人之处在于您经常会遇到某些资源，而几个星期之后不禁感叹如果没有这些资源自己该如何是好。
I rate the songs I hear using Apple's software, which changes how often a tune comes up in shuffle, an almost magical feature on the iPod.
我用苹果公司的软件对我所听到的音乐进行评估，这样就可以改变随机播放时一首歌曲出现的频率，这是iPod的一个近乎魔法的特色。
When I talked with other people recently about their ways and whys of giving thanks, I was most struck by how often their rituals arose from travails, not triumphs.
最近和其他人聊到他们表示感谢的方式和原因时，最让我惊讶的是，他们的仪式常常起源于艰辛的经历而不是重大的成就。
Bosses should remember how often failure paves the way for success: Henry Ford got nowhere with his first two attempts to start a car company, but that did not stop him.
老板们应该记住，成功之路多少次是由失败铺出来的：亨利·福特当初两次尝试汽车公司都毫无起色，但这并没有挡住他。
If you took the CEOs with the best track records and brought them in to run the businesses with the worst performance, how often would those companies become more profitable?
如果安排拥有最佳历史成绩的CEO去执掌绩效最差的企业，这些公司盈利性增强的概率有多大呢？
Then I remembered how often, too, had been indifferent to the grandeur of each day, too preoccupied with petty and sometimes even mean concerns to respond to the splendor of it all.
继而我就想到我平常也太过于沉湎于日常的琐碎俗物中，而对身边的美景漠然，甚至是视而不见。
Discuss the "do's and don 'ts" of your job, which could include basic things like what time you are expected at work, and how often you have to update your manager on your progress.
与上司讨论在工作中要做什么、不要做什么，包括一些基本事项，如上司希望你何时到岗，以及希望你多长时间向他汇报一次工作进展。
Discuss the 'do's and don 'ts' of your job, which could include basic things like what time you are expected at work, and how often you have to update your manager on your progress.
与上司讨论在工作中要做什么、不要做什么，包括一些基本事项，如上司希望你何时到岗，以及希望你多长时间向他汇报一次工作进展。
How often should I do exercise?
我应该多久运动一次？
How often should I do exercise?
我应该多久运动一次？
应用推荐