Hundreds of thousands of people are at risk.
有几十万人正处于危险中。
Hundreds of thousands of people took to the streets to mark the occasion.
数十万人走上了街头纪念这一时刻。
Hundreds of thousands of people have crowded into the centre of the Lithuanian capital, Vilnius.
几十万人涌进了立陶宛首都维尔纽斯的中心。
Hundreds of thousands of people signed on.
成千上万人参加了签名活动。
I haven't heard of any raging epidemics among the hundreds of thousands of people buying cross border.
我还没听说过有任何传染病在数十万跨国买药的人中传播蔓延。
For many hundreds of thousands of people worldwide, online networking has become enmeshed in our daily lives.
对于世界各地成千上万的人来说，在线社交已经融入了我们的日常生活。
Tomorrow hundreds of thousands of people will line the route to cheer and to gasp in sympathetic participation.
明天将会有成千上万的人排队加油和助威。
Hundreds of thousands of people sabotaged a question about religion by claiming that they were Jedi, the bathrobe-wearing superheroes of the Star Wars films.
成千上万人声称自己是《星际大战》系列电影中穿着浴衣的超级英雄绝地武士，以此捣乱一个关于宗教的提问。
Hundreds of thousands of people are homeless.
另有成千上万的人无家可归。
Hundreds of thousands of people have had to flee to higher ground.
成千上万的巴基斯坦民众被迫逃到高地之处。
There were hundreds of thousands of people outside the US embassy;
美国大使馆外聚集了数以千计的人群；
Hundreds of thousands of people have no shelter, blankets or clean water.
几十万民众没有帐篷、毛毯或洁净水。
The deafening roar of hundreds of thousands of people fills the Chicago night.
上万人震耳欲聋的欢呼声传遍了芝加哥的夜空。
Hundreds of thousands of people are streaming into refugee camps in search of help.
成千上万的人们涌到难民营寻求帮助。
Some economists calculated that hundreds of thousands of people might be put out of work.
一些经济学家估计，数十万人可能因此失业。
In the Philippines hundreds of thousands of people remained stranded by floods caused by Typhoon Ketsana.
在菲律宾，数十万人因凯莎娜台风造成的淹水而仍陷困境。
Hundreds of thousands of people have taken to the streets in Ireland and Greece against austerity measures.
成百上千的爱尔兰、希腊民众走上街头反对紧缩政策。
Hundreds of thousands of people are still homeless, and undernutrition affects 70 percent of the population.
成千上万的人依然无家可归，70%的人口营养不足。
Livestock have been annihilated. Hundreds of thousands of people are streaming into refugee camps in search of help.
牲口早已经吃光了，几十万人涌向难民营寻求援助。
Imagine — if I'd received that phone call today from Steve Jobs, hundreds of thousands of people would know about it.
想象一下，如果我今天收到史蒂夫·乔布斯的电话，一定会有成千上万的人立即知道这事。
There were hundreds of thousands of people outside the US embassy; 200 people at the British embassy is pretty small.
美国大使馆外聚集了数以千计的人群；而如今英国大使馆外的200人显得微不足道。
Yet, as they saw the pictures of hundreds of thousands of people taking to the street, they will have been envious too.
然而，成千上万的伊朗民众可以自由的走上街头发出他们的诉求让阿拉伯人嫉妒不已。
Today’s ceremony marks the 26th annual World Food Day observance by FAO and by hundreds of thousands of people worldwide.
今天的庆祝仪式是粮农组织和全世界千百万人每年共同庆祝的第26个世界粮食日。
Hundreds of thousands of people were evacuated as the river level rose and broke through waterlogged dikes and embankments.
成千上万人因水位上涨和堤坝浸水而疏散。
In the past few days, hundreds of thousands of people in Japan have lived through horrendous disasters and are now homeless.
过去的几天里，日本成百上千的人们经历了恐怖的灾难，现在无家可归。
The jobless rate decreased only because hundreds of thousands of people became so discouraged they dropped out of the workforce.
失业率的下降只是因为千百万人失去了信心，退出了劳动力市场。
The jobless rate decreased only because hundreds of thousands of people became so discouraged, they dropped out of the workforce.
失业率的下降只是因为千百万人失去了信心，退出了劳动力市场。
Hundreds of thousands of people in financial services will lose their jobs; many millions of their clients have lost their savings.
在金融行业成百上千的人们将会失去他们的工作；而他们几百万名客户已经失去了他们的储蓄。
Hundreds of thousands of people in financial services will lose their jobs; many millions of their clients have lost their savings.
在金融行业成百上千的人们将会失去他们的工作；而他们几百万名客户已经失去了他们的储蓄。
应用推荐