While some may insist that I am inserting drama into this, I can assure you that I'm not.
然而有些人坚持认为我不过是在做戏罢了，但我向你们保证，我不是这样的。
First of all, let me assure you, I am still very much an introvert.
首先，相信我，我仍然还是一个很内向的人。
I am willing to repeat as many undergraduate course as you see and I can assure you that I shall work hard to live up to our kind assistance.
我愿意重修一切你们认为应该修完的本科生课程，并且向你们保证我将努力学习来回报你们的鼎力帮助。
At least, I can assure you learn English ah, I am glad to know you.
至少，我可以向你学习英文啊，我也很高兴认识你。
I am willing to repeat as many undergraduate course as you see fit. and I can assure you that I shall work hard to live up to our kind assistance.
我愿意重修一切你们认为应该修完的本科生课程，并且向你们保证我将努力学习来回报你们的鼎力帮助。
In case you are saying to yourself, "I am not sure that anything Pluto does matters to me," let me assure you it does.
你可能会说：“我不确定冥王星对我有什么影响”但我向你保证它有的。
Penny, while I subscribe to the Many Worlds Theory, which posits the existence of an infinite number of Sheldons in an infinite number of universes, I assure you that in none of them am I dancing.
佩妮，我支持“多个世界”理论，这个理论表明在无限个宇宙中存在着无限个谢尔顿，我向你保证，其中没一个“我”是在跳舞的。
Some people believe football is a matter of life and death. I am very disappointed with that attitude. I can assure you it is much more important that that.
有些人认为足球和生命一样重要。我对于这种看法相当失望。我很肯定的告诉你，足球比生命重要的多！
I can certainly understand how eager you must be to have this dilemma resolved, and I assure you I am here to help.
我也诚心理解您十分盼望此问题早日解决。我向您保证我是来帮助您解决问题地。
I assure you that I am more than glad to help you.
我向你保证，我很高兴帮助你。
I assure you before God that what I am writing you is no lie.
我写给你们的、不是谎话、这是我在神面前说的。
If given an opportunity, I believe that I am fully qualified for this position and I can assure you that I will do well with all my efforts.
第五句“若贵单位提供我这个工作机会，我相信凭着我的努力，我一定能胜任这个工作”。
I assure you I am more than glad to help you.
我向你保证我很高兴至极的愿意帮助你。
I do assure you that I am not one of those young ladies (if such young ladies there are) who are so daring as to risk their happiness on the chance of being asked a second time.
老实跟你说，如果世上真有那么胆大的年轻小姐，拿自己的幸福去冒险，让人家提出第二次请求，那我也不是这种人。
"I do assure you that I am not one of those young ladies if such young ladies there are who are so daring as to risk their happiness on the chance of being asked a second time." Elizabeth to Mr.
老实跟你说，如果世上真有那么胆大的年轻小姐，拿自己的幸福去冒险，让人家提出第二次请求，那我也不是这种人。
But I can assure you that I am no less a fan of 24 than anybody.
小时是我到现在为止看到过的最精彩的剧集。个人感觉是24小时后无美剧了。
But I can assure you that I am no less a fan of 24 than anybody.
小时是我到现在为止看到过的最精彩的剧集。个人感觉是24小时后无美剧了。
应用推荐