I don't want to bother her with my problems at the moment.
我此刻不想让她为我的事操心。
I wouldn't bother with it, to be honest, but I have to read it for a seminar.
老实说,我本可以不看,但为了一个研讨会我不得不读它。
I can't bother him with my little affairs.
我不能为这些小事去烦扰他。
I can't bother her with my little affairs.
我不能为我的这些琐碎事去麻烦她。
Above all,anything that could bother a seven-year-old was something that I could always talk to him about.Papa would set me on his knee and listen to me cry.He made the world go away with one hug.
尤其是,我总可以跟他谈任何让一个七岁孩子烦恼的事." 爸爸"会把我放在他膝上,听我哭泣,他只要拥抱一下我,我就会雨过天晴.
I want a wife who will not bother me with rambling complaints about a wife's duties.
我希望有这样一个老婆,她不会喋喋不休地抱怨做妻子的义务来烦扰我。
I still like having measuring cups around just in case, but after a while, I just don't bother with it for some recipes.
我还是喜欢手边有量杯以防万一,但通常我不会为一些食谱而受量杯困扰。
Then the one inside answers, 'Don't bother me. The door is already locked, and my children are with me in bed. I can't get up and give you anything.
那人在里面回答说:‘不要搅扰我,门已经关闭,孩子们也同我在床上了,我不能起来给你。’
When we changed directions or roads, I had to ride ahead; she didn't want to have to bother with such things.
当我们改变方向或道路时,我必须骑在前面;她不愿意为这些事情伤脑筋。
Now I won't bother with the scale anymore.
现在我再也不想用天平了。
On the other hand, for a point to point leisure trip, I would probably do the booking myself and wouldn't bother with a travel agent.
另一方面,对于点对点的休闲旅游,也许我会自己预订,而不用找旅游代理。
B: Don't even bother. There is no way that I agree with the proposal.
B:别费力气了,我是不会同意这个建议的。
When interviewed by a journalist, one of the passersby, a middle-aged man riding a scooter, said with an uncomfortable smile on his face: "That wasn't my child. Why should I bother?"
当记者采访其中一个路人的时候,一个骑着单车的中年男子,一脸不太自在的笑容:“那又不是我的孩子,我为什么要多管闲事?”
I use del.icio.us almost every day, but I almost never bother with its facade.
我几乎每天使用del . icio . us,但是,我几乎从来没有为它的门面而操心过。
I can't bother Patricia with my little affairs.
我不能因为那点小事去打扰派翠西亚。
John, sorry to bother you, but I need help with my research paper.
约翰,很抱歉打扰你,但是,我的研究报告需要有人帮忙。
You can use CRAM-MD5 authentication with the -crammd5 switch; no other mechanisms are supported by Mail: : IMAPClient, so I did not bother to set up a generic -authentication switch.
您可以使用带- crammd5开关的cram -md 5认证;Mail:IMAPClient不支持别的机制,因此我不必建立一个通用的- authentication开关。
I can't bother my friends with my little affairs.
我不能因自己那点小事去打扰朋。
I hope I did not bother you too much with my questions about your manufacturing process.
我希望当我问到贵公司的生产程序时,没有太打扰到您。
So many moisturizers bother my eyes and cause my rosacea to flare up. I have no problems with this one and it works fine.
很多保湿品困扰着我的眼睛,导致酒糟鼻爆发,用这个产品就没有问题,效果很好。
Flying doesn't bother me; the hour in the car with Charlie, though, I was a little worried about.
整个航程并不觉得无聊,但是,之后个一个小时和查理在一起的车程是我有一点点的焦虑。
I agree with this, but it does bother me.
我同意这样的说法,但这样的事情轮不上我来操心。
Can I bother you with another question?
我可以再问一个问题吗?
It is likely I will buy them again - brand doesn't bother me with crisps.
我可能还会再买到这样的薯片——我不怎么在意薯片品牌。
It is likely I will buy them again - brand doesn't bother me with crisps.
我可能还会再买到这样的薯片——我不怎么在意薯片品牌。
应用推荐